Jens Odevall

Vi hade en dialog med Kalmar simsällskap om att hitta en bemanning, och då behövs det en volym på antalet som bemannar upp de här tornen under ett antal veckor på sommaren, och det hade varit önskvärt att vi hittat hem där. (20 jul 2022, diskuterar saknaden av livräddare i Köpingsvik ett år efter beslutet om att starta en livräddningsverksamhet.) Borgholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hade en (=någon) dialog (=samtal) med (=tillsammans) Kalmar simsällskap om (=runt, ifall, försåvitt) att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) en (=någon) bemanning, (=personal) och (=et, samt) då (=emedan, förr) behövs det en (=någon) volym (=band, mängd, rymd) på (=ettrig, kungen, villig) antalet som (=såsom) bemannar upp (=opp) de (=dom) här tornen under (=nedanför, mirakel) ett antal veckor på (=ettrig, kungen, villig) sommaren, och (=et, samt) det hade varit önskvärt att vi hittat hem (=bo, bostad, hushåll, boning) där.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hohadode enon dodialologog momedod Kokalolmomaror sosimomsosälollolsoskokapop omom atottot hohitottota enon bobemomanonnoninongog, ocochoh dodå bobehohövovsos dodetot enon vovololymom popå anontotaloletot sosomom bobemomanonnonaror upoppop dode hohäror totorornonenon unondoderor etottot anontotalol vovecockokoror popå sosomommomarorenon, ocochoh dodetot hohadode vovaroritot önonsoskokvovärortot atottot vovi hohitottotatot hohemom dodäror. (20 jul 2022, diskuterar saknaden av livräddare i Köpingsvik ett år efter beslutet om att starta en livräddningsverksamhet.)

Baklänges:  Räd meh tattih iv tta trävksnö tirav edah ted hco ,nerammos åp rokcev latna tte rednu nenrot räh ed ppu rannameb mos telatna åp mylov ne ted svöheb åd hco ,gninnameb ne attih tta mo pakslläsmis ramlaK dem golaid ne edah iV. (20 jul 2022, diskuterar saknaden av livräddare i Köpingsvik ett år efter beslutet om att starta en livräddningsverksamhet.)

SMS-svenska:

vi haD 1 dialog med kalmar simsällskap om att hitta 1 Bmanning,& då Bhövs Dt 1 volym på antalet som Bmannar upp D hR torn1 unDr ett antal Vckor på sommar1,& Dt haD varit önskvRt att vi hittat hM dR. (20 jul 2022, diskuterar saknaden av livräddare i Köpingsvik ett år efter beslutet om att starta en livräddningsverksamhet.)

---

Liknande ordspråk:

Jag hade gärna gjort båda om jag kunnat. Hade det varit tre månader mellan tävlingarna hade det inte varit något problem, men hade det varit tre veckor mellan hade det varit tajt. (8 maj 2020, under en intervju med SVT Sport när det internationella ridsportsförbundet meddelade att EM 2020 för olympiska discipliner skulle ställas in)

Det hade varit önskvärt att öppna under vintern för det är vår högsäsong. Men i den bästa av världar kanske vi öppnar till sommaren, men det kanske dröjer till efter sommaren, jag vågar inte lova. (10 jan 2024, under sökandet efter en permanent lokal för Fritidsbanken och övervägandet av när den kan öppna.)

En expert hade ju varit önskvärt, som kunde komma med idéer på hur man kan skydda anläggningen. Det är krångligt att hitta lösningar. (13 aug 2020, under onsdagen under trygghetsmötet)

Vi hade kunnat ta ett tidigt beslut i kommunstyrelsen, men då hade vi varit emot regeringen och Försvarsmakten. Det är därför vi har fört en dialog och det har varit en öppen dialog med bra diskussioner. Det är viktigt att vi kunde nå det här resultatet. (31 jan 2017, under en presskonferens.)

Vi genomförde en utomhusturné på olika orter runt Kalmar där vi var ute med en släpvagn. Vi hade med två handledare som byggde ”miniidrottsplatser”. Vi hade då artiklar med oss härifrån och var ute under hela förra sommaren. (17 apr 2023, i en intervju om Fritidsbankens aktiviteter för att nå ut till grupper utanför tätorten under sommaren.)

Det är julafton om 138 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!