Kommer det nya rekord får vi nu(=just nu, numera, genast, omedelbart) hoppas att vi kan(=har kunskap i) lita på(=ettrig, kungen, villig)dem.(=dom)
Översatt till rövarspråket:
Kokomommomeror dodetot nonya rorekokorordod fofåror vovi nonu hohopoppopasos atottot vovi kokanon lolitota popå dodemom. (30 sep 2020, efter att mätstationen i kohagen i Växjö är återställd och åter i bruk.)
Baklänges:
Med åp atil nak iv tta sappoh un iv råf droker ayn ted remmoK. (30 sep 2020, efter att mätstationen i kohagen i Växjö är återställd och åter i bruk.)
SMS-svenska:
kommR Dt nya rekord får vi nu hoppas att vi kan lita på Dm. (30 sep 2020, efter att mätstationen i kohagen i Växjö är återställd och åter i bruk.)