Helena Victor

Det kanske var den slutliga förnedringen. ”Jag spottar på din rikedom”, pfui! Mycket tyder på att dådet var något slags straff eller hämnd. (24 sep 2018, en spekulation om förövarnas motiv för massakern på Sandby borg) Småland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) var (=varje, varenda, vart) den slutliga förnedringen. ”Jag spottar på (=ettrig, kungen, villig) din rikedom”, pfui! Mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tyder på (=ettrig, kungen, villig) att dådet var (=varje, varenda, vart) något slags straff (=bestraffning) eller (=alternativt) hämnd. (=revansch, vedergällning)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot kokanonsoskoke vovaror dodenon soslolutotloligoga foförornonedodrorinongogenon. ”Jojagog sospopotottotaror popå dodinon rorikokedodomom”, popfofui! Momycockoketot totydoderor popå atottot dodådodetot vovaror nonågogotot soslolagogsos sostotrorafoffof elolloleror hohämomnondod. (24 sep 2018, en spekulation om förövarnas motiv för massakern på Sandby borg)

Baklänges:  dnm��h relle ffarts sgals tog��n rav ted��d tta ��p redyt tekcyM !iufp ,���modekir nid ��p rattops gaJ��� .negnirdenr��f agiltuls ned rav eksnak teD. (24 sep 2018, en spekulation om förövarnas motiv för massakern på Sandby borg)

SMS-svenska:

Dt kanske var d1 slutliga förnedring1.”jag spottar på din rikedom”,pfui!mycket tyDr på att dåDt var något slags straff LR hämnd. (24 sep 2018, en spekulation om förövarnas motiv för massakern på Sandby borg)

---

Liknande ordspråk:

Det finns så himla mycket okunskap och det innebär också att de som får mens första gången tror att de ska dö eller att det är en sjukdom eller något slags straff. I förlängningen innebär det ett enormt hinder för samhällsutveckling. (28 maj 2015, nyhetsartikel om menstruationsdebatten och skattefrågor)

De lät mig förstå att när jag kom hem skulle jag få något slags straff. (3 aug 2021, efter att hon vägrat resa hem till Belarus)

Jag har nästan... eller jag har varit i tankarna där jag tänkt ”nu skiter jag i det, nu gör jag något annat”. Det tar så mycket på krafterna. Men jag vänder ofta på det, man har något slags supertålamod. Då tänker jag att jag ska visa till nästa år. (25 mar 2020, under en intervju med SVT Sport)

Jag uppfattar det, utan att gå in för mycket på detaljer, att det rörde sig mer eller mindre om något slags rop på hjälp. (22 mar 2024, efter häktningen av den misstänkte mannen.)

Så det har nog smällt rejält. Mycket tyder på att det är något form av fyrverkeri eller banger som det också kallas. (9 feb 2025, när han kommenterade händelsen med en hög smäll på Grevgatan i Stockholm natten mot söndag.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!