Dina Ahmed

Det betyder allt att jag fått ett jobb. Det visar att jag gjorde rätt när jag kom till Sverige. Efter att jag varit här i tre år och fortfarande inte hade något jobb, då tvivlade jag. (27 sep 2017, i april i år när hon fick jobb) Småland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det betyder allt (=allting, alltsammans) att jag fått ett jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) Det visar att jag gjorde rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) när jag kom till (=åt, mot) Sverige. Efter att jag varit här i tre år och (=et, samt) fortfarande (=ännu) inte (=ej, icke) hade något jobb, (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) då (=emedan, förr) tvivlade jag.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot bobetotydoderor alolloltot atottot jojagog fofÃ¥tottot etottot jojobobbob. Dodetot vovisosaror atottot jojagog gogjojorordode rorätottot nonäror jojagog kokomom totilollol Sosvoverorigoge. Efoftoteror atottot jojagog vovaroritot hohäror i totrore Ã¥ror ocochoh foforortotfofaroranondode inontote hohadode nonÃ¥gogotot jojobobbob, dodÃ¥ totvovivovloladode jojagog. (27 sep 2017, i april i Ã¥r när hon fick jobb)

Baklänges:  gaj edalvivt ¥Ãd ,bboj tog¥Ãn edah etni ednaraftrof hco r¥Ã ert i r¤Ãh tirav gaj tta retfE .egirevS llit mok gaj r¤Ãn tt¤Ãr edrojg gaj tta rasiv teD .bboj tte tt¥Ãf gaj tta tlla redyteb teD. (27 sep 2017, i april i Ã¥r när hon fick jobb)

SMS-svenska:

Dt BtyDr allt att jag fått ett jobb.Dt visar att jag gjorD rätt nR jag kom till svRiG.FtR att jag varit hR i 3 år & fortfaranD inT haD något jobb,då tvivlaD jag. (27 sep 2017, i april i år när hon fick jobb)

---

Liknande ordspråk:

Drygt 30 personer som gick ut i arbetslöshet har fått jobb redan, men vi pratar om 150-160 personer som fortfarande inte har fått något jobb. (25 feb 2022, nyhetsartikel om att Northvolt tar över Stora Ensos anläggning i Kvarnsveden)

Även om jag söker jobb här just nu så betyder det inte att jag inte vill tillbaka till mitt hemland. Jag hade ett bra jobb där, jag har min familj och mina vänner kvar där. Jag drömmer om att åka tillbaka. Men nu när jag är i Sverige vill jag leva ett normalt liv här. (25 mar 2022, någon gång under tiden hon bor i Sverige)

President Obama och Joe Biden är anledningen till att jag är här. Hade de gjort ett bra jobb så hade jag inte varit här. Hade de gjort ett bra jobb hade jag kanske inte ens kandiderat. (20 aug 2020, under en presskonferens.) Donald Trump (1946-) USA-val

Rot har inneburit många nya jobb för oss, vi har fått en helt ny typ av kunder. Nu har vi fått jobb av sådana som tidigare gjorde jobbet själv, eller betalade svart. Tidigare hade vi nästan inga privatkunder, nu utgör de en fjärdedel av omsättningen. (20 sep 2015, nyhetsartikel om budgetförändringar 2015)

Allt har varit lugnt efter omständigheterna. Vi är nöjda med det jobb vi genomförde och vi har inte fått några konfrontationer i samband med detta. (29 maj 2022, på måndagsförmiddagen efter manifestationen i Kristianstad)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!