Anna Tenje

Jag har bara läst om det här i medierna, jag har inte själv tagit del av något beslut från åklagaren. När jag får beskedet från åklagaren ska jag läsa det och noga överväga vad jag ska göra. (13 mar 2018, i ett sms till SVT Nyheter Småland) Småland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har bara (=enda, enbart, endast) läst om (=runt, ifall, försåvitt) det här i medierna, jag har inte (=ej, icke) själv (=ensam, allena, personligen) tagit del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) något beslut (=avgörande, fastställande) från (=av) åklagaren. När jag får beskedet från (=av) åklagaren ska (=skall) jag läsa (=tyda, studera) det och (=et, samt) noga (=aktsam, pedantisk, ingående, minutiöst, rigorös, omsorgsfull, ordentlig, noggrann, grundligt, detaljerad, strikt, noggrant, grundlig) överväga (=begrunda, beakta, fundera, betänka) vad (=hur sa) jag ska (=skall) göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hoharor bobarora loläsostot omom dodetot hohäror i momedodierornona, jojagog hoharor inontote sosjojälolvov totagogitot dodelol avov nonågogotot bobesoslolutot fofrorånon åkoklolagogarorenon. Nonäror jojagog fofåror bobesoskokedodetot fofrorånon åkoklolagogarorenon soskoka jojagog loläsosa dodetot ocochoh nonogoga övoverorvovägoga vovadod jojagog soskoka gogörora. (13 mar 2018, i ett sms till SVT Nyheter Småland)

Baklänges:  Arög aks gaj dav agävrevö agon hco ted asäl gaj aks neragalkå nårf tedekseb råf gaj räN .neragalkå nårf tulseb togån va led tigat vläjs etni rah gaj ,anreidem i räh ted mo tsäl arab rah gaJ. (13 mar 2018, i ett sms till SVT Nyheter Småland)

SMS-svenska:

jag har bara läst om Dt hR i mediRna,jag har inT själv tagit Dl av något Bslut från åklagar1.nR jag får BskeDt från åklagar1 ska jag läsa Dt & noga övRväga vad jag ska göra. (13 mar 2018, i ett sms till SVT Nyheter Småland)

---

Liknande ordspråk:

Vi dömer efter vad som sägs under en huvudförhandling. Vi ska inte läsa en hel förundersökning; den är ett verktyg för åklagaren att fatta beslut i åtalsfrågan. Det gör att de domar vi skriver behöver vi göra det begripligt både för den som döms och för en allmänhet som tagit del av mer material än vi i rättssalen. (6 mar 2024, hon talar om riskerna med att allmänheten informerar sig utifrån förundersökningar och hur det påverkar domstolens arbete och förtroendeklyftan.)

Jag ska läsa domen noga. Men jag kan säga att han är lättad över att han inte dömdes till sex års fängelse. Han oroade sig för att det skulle bli som åklagaren ville. (22 feb 2019, efter domen den 11 på fredagen)

Vi har haft ett möte och en genomgång av domen och kommit fram till att det önskemålet föreligger från målsägandena. Nu får vi avvakta och se hur åklagaren vill göra, sen får vi få ta nya beslut efter det. (14 okt 2019, i nyhetsartikeln om Eric Torells anhöriga vill överklaga dom.)

Utöver utlåtandet från Rättsliga rådet kan åklagaren även komma att överväga ytterligare utredningsinsatser, som nya förhör eller tekniska kompletteringar. (3 jun 2023, efter att åklagaren Adam Rullman begärt in ett yttrande från Rättsliga rådet.)

Det var så illa skött hela processen. Åklagaren och advokaten kunde ofta inte svara på frågorna från domaren, utan bad att få läsa på mer under lunchen, eller kafferasten. (1 jan 2017, när Christer diskuterar rättssystemet.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!