Felix Everbrand

Vi har haft en i princip obefintlig befolkningsutveckling på landsbygden i Kalmar län. Då har det blivit undermåliga hyreshus lediga som har kunnat köpas upp av människor som sen har haft möjlighet att tjäna pengar på dem. När sen befolkningsökningen kom, så har man kunnat hitta hyresgäster men inte skött underhållet. (2 jun 2020, i nyhetsartikeln där de diskuterar bostadsmarknaden i Kalmar län.) Småland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har haft en (=någon) i princip obefintlig befolkningsutveckling på (=ettrig, kungen, villig) landsbygden i Kalmar län. Då (=emedan, förr) har det blivit undermåliga hyreshus lediga som (=såsom) har kunnat köpas upp (=opp) av (=avbruten, från, bruten) människor (=folk) som (=såsom) sen (=försenad) har haft möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att tjäna (=expediera, förvärva, serva) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) på (=ettrig, kungen, villig) dem. (=dom) När sen (=försenad) befolkningsökningen kom, så (=odla, plantera) har man (=idiot, kille, karl) kunnat hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) hyresgäster men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) skött underhållet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi hoharor hohafoftot enon i poprorinoncocipop obobefofinontotloligog bobefofololkoknoninongogsosutotvovecockoklolinongog popÃ¥ lolanondodsosbobygogdodenon i Kokalolmomaror lolänon. DodÃ¥ hoharor dodetot boblolivovitot unondoderormomÃ¥loligoga hohyroresoshohusos loledodigoga sosomom hoharor kokunonnonatot koköpopasos upoppop avov momänonnonisoskokoror sosomom sosenon hoharor hohafoftot momöjojloligoghohetot atottot totjojänona popenongogaror popÃ¥ dodemom. Nonäror sosenon bobefofololkoknoninongogsosökoknoninongogenon kokomom, sosÃ¥ hoharor momanon kokunonnonatot hohitottota hohyroresosgogäsostoteror momenon inontote soskokötottot unondoderorhohÃ¥lolloletot. (2 jun 2020, i nyhetsartikeln där de diskuterar bostadsmarknaden i Kalmar län.)

Baklänges:  tell¥Ãhrednu tt¶Ãks etni nem rets¤Ãgseryh attih tannuk nam rah ¥Ãs ,mok negnink¶Ãsgninklofeb nes r¤ÃN .med ¥Ãp ragnep an¤Ãjt tta tehgilj¶Ãm tfah rah nes mos roksinn¤Ãm va ppu sap¶Ãk tannuk rah mos agidel suhseryh agil¥Ãmrednu tivilb ted rah ¥ÃD .n¤Ãl ramlaK i nedgybsdnal ¥Ãp gnilkcevtusgninklofeb giltnifebo picnirp i ne tfah rah iV. (2 jun 2020, i nyhetsartikeln där de diskuterar bostadsmarknaden i Kalmar län.)

SMS-svenska:

vi har haft 1 i princip oBfintlig BfolkningsutVckling på landsbygd1 i kalmar lN.då har Dt blivit unDrmåliga hyrShus lediga som har Qnnat köpas upp av mNniskor som s1 har haft möjlighet att tjNa p1gar på Dm.nR s1 Bfolkningsökning1 kom,så har man Qnnat hitta hyrSgästR m1 inT skött unDrHllet. (2 jun 2020, i nyhetsartikeln där de diskuterar bostadsmarknaden i Kalmar län.)

---

Liknande ordspråk:

Det är en anmärkningsvärd siffra, det är mycket pengar som vi går miste om. Däremot har ju anstånden kunnat hjälpa väldigt många företag. De som går i konkurs nu har kunnat leva vidare ett tag, de har kunnat haft anställda som haft ett jobb och på så sätt försörja ekonomin. (21 nov 2024, när det diskuteras hur mycket staten riskerar att gå miste om i skatter efter pandemin och energikrisen.)

Den har vi hittills inte kunnat hitta för vi har inte haft möjlighet att göra analys i rymden på en speciell frekvens. Men det kommer jag nu att få möjlighet att göra inom ramen för det här projektet. (30 okt 2015, i en nyhetsartikel om jätteprojektet Dpac vid Mälardalens Högskola.)

Ingen har kunnat tjäna pengar sedan i februari. Det här är en möjlighet för spelare att börja tjäna pengar igen, och här har vi världens bästa spelare som säger att det skulle vara för svårt att bara ha med sig en person. (11 jun 2020, nyhetsartikel om Djokovic och Collins kommentarer om US Open.)

Med tanke på hur säsongen varit är jag inte förvånad. Jag tycker det är rätt beslut vilka som får åka. Jag har haft det struligt i år och inte kunnat prestera som jag velat och gjorde i fjol. Jag har kunnat göra en del bra lopp, men fått slita för det och haft det jobbigt sedan i höstas och haft svårt att prestera. Jag var mer besviken i fjol att jag inte fick åka något på VM än nu över att jag inte kommer med. (27 jan 2020, efter att hon petats från VM-truppen)

Den här hunden har en djurägare som vi inte kunnat hitta. Den har farit runt mellan olika personer som haft hand om hunden tillfälligt, så polisen har inte kunnat delge ägaren. (10 jan 2024, intervju om svårigheten att nå hundägaren.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!