Elin Wetterström Frööjd

Det fanns ingenstans att fly, vi kände att vi var tvungna att komma så långt bort som möjligt. (17 nov 2023, när hennes barn utsattes för allvarliga hot under en längre tid och hon kände att våldet kom allt närmare.) Gängkriminalitet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det fanns ingenstans att fly, (=lägga benen på ryggen, undslippa, undkomma, smita, rymma) vi kände att vi var (=varje, varenda, vart) tvungna att komma (=ejakulera, dyka upp) så (=odla, plantera) långt (=fjärran) bort (=undan, dän) som (=såsom) möjligt.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofanonnonsos inongogenonsostotanonsos atottot fofloly, vovi kokänondode atottot vovi vovaror totvovunongognona atottot kokomommoma soså lolånongogtot boborortot sosomom momöjojloligogtot. (17 nov 2023, när hennes barn utsattes för allvarliga hot under en längre tid och hon kände att våldet kom allt närmare.)

Baklänges:  Tgiljöm mos trob tgnål ås ammok tta angnuvt rav iv tta ednäk iv ,ylf tta snatsnegni snnaf teD. (17 nov 2023, när hennes barn utsattes för allvarliga hot under en längre tid och hon kände att våldet kom allt närmare.)

SMS-svenska:

Dt fanns ing1stans att fly,vi kND att vi var tvungna att komma så långt bort som möjligt. (17 nov 2023, när hennes barn utsattes för allvarliga hot under en längre tid och hon kände att våldet kom allt närmare.)

---

Liknande ordspråk:

Det fanns andra alternativ men Townsville Fire var det bästa valet. Både jag och min agent kände att det är bra att få komma bort en stund efter det turbulenta året jag haft och att det kommer att gynna mig. (6 dec 2023, efter att ha valt att spela för Townsville Fire i WNBL, och talat om varför hon valde den klubben över andra alternativ.)

När det är så urskillningslösa attacker som det är nu, så sätter det såklart skräck i alla. Jag har träffat flera familjer som bara vill komma så långt bort från kriget som möjligt. (9 mar 2022, under tisdag kväll i Zjytomyr)

Jag är optimistisk, med tanke på att vi gick så långt. Det sänder en jäkligt viktig signal till svenska fotbollsspelare. Att det är möjligt att gå långt, det tar bort spärrar i en del huvuden, tror jag. (8 jul 2018, intervju med SVT Sport efter Sveriges VM-resultat.)

Många är ju vana med att gå på konsert och vet hur det fungerar. Vi har gått ut med extra information om att man inte ska komma och köa så långt innan om man inte absolut måste. Det är varmt att stå där och vi kan inte trolla bort värmen utanför Friends. Men vi kan göra det så bekvämt som möjligt. (21 jul 2022, i förberedelserna för Lady Gaga-konserten på Friends Arena)

Det ska bli kul att köra en distans som passar mig bra. Jag kommer att starta ganska långt bak. Så det blir fokus på det i början av loppet och att försöka komma fram så långt som möjligt. (29 dec 2024, före 15 km klassiskt lopp under Tour de Ski.)

Det är julafton om 133 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!