Helena Elovsson

Jag vet att jag inte har förmågan att jobba. Jag har diabetes och är ofta trött och glömsk. Min kapacitet är nedsatt för jag har haft flera privata trauman. Arbetsförmedlingen bara suckar åt mig och ber mig gå hem för att sätta mig vid datorn. De ser att jag har svårt att jobba. (1 jun 2018, någon gång när Helena Elovsson har varit på Arbetsförmedlingen) Växjö

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet att jag inte (=ej, icke) har förmågan att jobba. (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) Jag har diabetes (=sockersjuka) och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) ofta (=vanligtvis) trött (=vissen, urlakad, kraftlös, sömnig, slutkörd, hängig, utled, matt, utmattad, utsliten, orkeslös, slut) och (=et, samt) glömsk. (=senil) Min (=uttryck) kapacitet (=potens, prestationsförmåga, förmåga) är (=befinner sig, vara) nedsatt (=rabatterad) för (=ty, förut, stäv) jag har haft flera (=många, ytterligare) privata trauman. Arbetsförmedlingen bara (=enda, enbart, endast) suckar åt (=till) mig och (=et, samt) ber mig gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) för (=ty, förut, stäv) att sätta (=satsa, placera, plantera) mig vid (=intill, utbredd, bred, samman) datorn. De (=dom) ser att jag har svårt (=krånglig, komplicerat) att jobba. (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog vovetot atottot jojagog inontote hoharor foförormomågoganon atottot jojobobboba. Jojagog hoharor dodiabobetotesos ocochoh äror ofoftota totrorötottot ocochoh goglolömomsoskok. Mominon kokapopacocitotetot äror nonedodsosatottot foföror jojagog hoharor hohafoftot foflolerora poprorivovatota totroraumomanon. Arorbobetotsosfoförormomedodlolinongogenon bobarora sosucockokaror åtot momigog ocochoh boberor momigog gogå hohemom foföror atottot sosätottota momigog vovidod dodatotorornon. Dode soseror atottot jojagog hoharor sosvovårortot atottot jojobobboba. (1 jun 2018, någon gång när Helena Elovsson har varit på Arbetsförmedlingen)

Baklänges:  Abboj tta tråvs rah gaj tta res eD .nrotad div gim attäs tta röf meh åg gim reb hco gim tå rakcus arab negnildemröfstebrA .namuart atavirp arelf tfah rah gaj röf ttasden rä teticapak niM .ksmölg hco ttört atfo rä hco setebaid rah gaJ .abboj tta nagåmröf rah etni gaj tta tev gaJ. (1 jun 2018, någon gång när Helena Elovsson har varit på Arbetsförmedlingen)

SMS-svenska:

jag Vt att jag inT har förmågan att jobba.jag har diaBtS & R ofta trött & glömsk.min kapaciTt R nedsatt för jag har haft flRa privata trauman.arBtsförmedling1 bara suckar åt mig & Br mig gå hM för att sätta mig vid datorn.D Cr att jag har svårt att jobba. (1 jun 2018, någon gång när Helena Elovsson har varit på Arbetsförmedlingen)

---

Liknande ordspråk:

Ja det är roligt och givande att få jobba med hästar. Alla hästar är olika och man kan inte bara ha en lösning. Man måste ofta tänka på flera olika sätt. Ibland kan det vara svårt. (8 jul 2018, under Falsterbo Horse Show)

Det finns mer att ta, jag har mycket att jobba på i vändningarna. Jag blir ofta ganska trött också på frisimmet så jag ska försöka att bara trycka ännu mer där sista 25 meterna. (18 dec 2021, efter att ha simmat sitt personliga rekord på 100 meter medley)

Det är klart att det kan komma att bli konsekvenser för Åtvidaberg och Arbetsförmedlingen, men om det inte är Arbetsförmedlingen så kommer det bli någon privat aktör som kommer gå in och jobba på marknaden också. Men såklart mot den lokala arbetsförmedlingen skulle det slå hårt. (30 jan 2019, efter att Arbetsförmedlingen varslat 4 500 personer och att det är oklart hur Östergötland kommer drabbas)

Vi har sagt att vi ska sätta upp ett mål. Vi har haft ungefär fem veckor med Januariavtalet, så vi kommer att återkomma hur vi ser på de här frågorna. Då handlar det inte bara om att fokusera på en köfri barn och ungdomspsykiatri, det handlar om att se helheten och jobba förebyggande. (3 mar 2019, när Lena Hallengren pratar om planen för en köfri barn- och ungdomspsykiatri.)

Dels känner jag att det är svårt att komma fram med det som jag anser behöver göras både lokalt och nationellt. Dels har jag och arbetsgivaren har haft olika syn på hur vi ska jobba framåt och sedan är jag också väldigt trött. (12 dec 2019, i ett uttalande till SVT Nyheter Värmland)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!