Joakim Ollén

Det var läskigt ett tag när priserna stack iväg, men sen lugnade det ner sig. Nu har vi en bra situation där vi köpt det mesta. Projektet blir dyrare än vad det var tänkt, men det kommer inte drabba kommunen. (12 dec 2023, bygget av den nya simhallen i Kalmar har snart kommit halvvägs. Merparten av byggnaden har tak och även om projektet gått enligt plan har man också brottats med ekonomin.) Småland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) läskigt ett tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) när priserna stack iväg, men (=ändock, skada) sen (=försenad) lugnade det ner (=ned) sig. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har vi en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) situation (=tillfälle, belägenhet) där vi köpt det mesta. Projektet blir dyrare än vad (=hur sa) det var (=varje, varenda, vart) tänkt, men (=ändock, skada) det kommer inte (=ej, icke) drabba (=vederfaras, hända) kommunen.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot vovaror loläsoskokigogtot etottot totagog nonäror poprorisoserornona sostotacockok ivovägog, momenon sosenon lolugognonadode dodetot noneror sosigog. Nonu hoharor vovi enon bobrora sositotuatotionon dodäror vovi koköpoptot dodetot momesostota. Poprorojojekoktotetot bobloliror dodyrorarore änon vovadod dodetot vovaror totänonkoktot, momenon dodetot kokomommomeror inontote dodrorabobboba kokomommomunonenon. (12 dec 2023, bygget av den nya simhallen i Kalmar har snart kommit halvvägs. Merparten av byggnaden har tak och även om projektet gÃ¥tt enligt plan har man ocksÃ¥ brottats med ekonomin.)

Baklänges:  nenummok abbard etni remmok ted nem ,tkn¤Ãt rav ted dav n¤Ã eraryd rilb tetkejorP .atsem ted tp¶Ãk iv r¤Ãd noitautis arb ne iv rah uN .gis ren ted edangul nes nem ,g¤Ãvi kcats anresirp r¤Ãn gat tte tgiks¤Ãl rav teD. (12 dec 2023, bygget av den nya simhallen i Kalmar har snart kommit halvvägs. Merparten av byggnaden har tak och även om projektet gÃ¥tt enligt plan har man ocksÃ¥ brottats med ekonomin.)

SMS-svenska:

Dt var läskigt ett tag nR priCrna stack iväg,m1 s1 lugnaD Dt nR sig.nu har vi 1 bra situa10n dR vi köpt Dt mSta.projekTt blir dyrare N vad Dt var tNkt,m1 Dt kommR inT drabba kommun1. (12 dec 2023, bygget av den nya simhallen i Kalmar har snart kommit halvvägs. Merparten av byggnaden har tak och även om projektet gått enligt plan har man också brottats med ekonomin.)

---

Liknande ordspråk:

Om det blir dagar med väldigt lite vind nu framöver så finns det en risk att priserna sticker iväg uppåt. Fram tills att vårfloden kommer igång så beror det på hur vindkraften kommer att leverera. Den får ännu större påverkan än vad den normalt har på hur priserna kommer att utvecklas. (3 maj 2023, i samband med diskussionen om vindkraftens avgörande roll för elpriser fram till dess att den försenade vårfloden kommer igång.)

Vi kommer att se till att våra kunder får samma kvalitet som vi tänkt oss från början, men de får det senare och det blir dyrare än vi tänkt oss. (6 mar 2016, när det gällde den nya projektplanen.)

Men det är inte säkert att det blir så bra ändå. Det kan bli dyrare priser under hösten och de gamla dyra priserna vi har fått de senaste åren kommer vi få leva med. (12 jul 2024, efter att ha beskrivit den låga inflationen som väntad, men uttryckt oro för framtida prisstegringar och ekonomiska utmaningar.)

Det kommer bli dyrare än i dag för du måste ju ta pengarna någonstans ifrån om du ska dumpa priserna lokalt, då kommer resorna över kommungränsen bli mycket dyrare. (17 aug 2022, när han kritiserade Miljöpartiets förslag om att införa ett lokalt SL-kort för Södertälje och Nykvarn.)

Priserna har gått upp på nästan allt, stål betong, helt klart. Vi har fått lära oss att jobba ännu smartare för att hålla kostnadsbudgeten. Men visst allt har blivit dyrare och så har vi leveranstiderna av viktiga komponenter från Asien. Det kommer inte att försena projektet men det är klart att det finns risker. (19 maj 2022, under onsdagskvällen anordnade Northvolt en grillfest med de boende nära fabriken i Skellefteå.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!