Peter Danielsson

Det är ett firande av ljusets återkomst och har med våren att göra. (25 mar 2024, nyhetsartikel om Trandagen, 25 mars varje år.) Fritid och traditioner

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett firande (=fest) av (=avbruten, från, bruten) ljusets återkomst (=retur, återvända) och (=et, samt) har med (=tillsammans) våren att göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror etottot fofiroranondode avov loljojusosetotsos Ã¥toterorkokomomsostot ocochoh hoharor momedod vovÃ¥rorenon atottot gogörora. (25 mar 2024, nyhetsartikel om Trandagen, 25 mars varje Ã¥r.)

Baklänges:  ar¶Ãg tta ner¥Ãv dem rah hco tsmokret¥Ã stesujl va ednarif tte r¤Ã teD. (25 mar 2024, nyhetsartikel om Trandagen, 25 mars varje Ã¥r.)

SMS-svenska:

Dt R ett firanD av ljuCts åtRkomst & har med vår1 att göra. (25 mar 2024, nyhetsartikel om Trandagen, 25 mars varje år.)

---

Liknande ordspråk:

Vi tror på en stark återkomst, men det kommer nog ta till våren eller sommaren 2022 innan vi är helt på banan igen. (30 aug 2021, under sommaren 2021)

Det var härligt, vi ska fira lite mer och jag har haft många fina stunder och tävlingar med laget, det kommer nog att bli ett eller annat firande under våren också. (6 mar 2022, efter målgången i femmilen i Holmenkollen.)

Säkerheten går alltid först. Nu ställer vi visserligen in brasan med kort varsel, men vi hoppas att besökarna strömmar till för ett härligt firande av våren ändå. (30 apr 2019, på Valborgsmässokväll.)

Det här förslaget har kommit alldeles för snabbt och vi tycker det är viktigt att man sätter sig ner och funderar på hur vi på bästa sätt ska använda skattebetalarnas pengar. Vi är till exempel helt emot ett firande spritt över hela 2023, utan ser hellre ett kort, koncentrerat firande. (31 aug 2020, sade till en nyhetsartikel)

Vi vann vår match och kan inte göra så mycket åt att de får skjuta upp sitt firande. Jag vet inte vad jag ska säga. (7 nov 2020, efter att Jönköping vann sin match med 1-0 mot Halmstad, vilket gjorde att Degerfors missade uppflyttning i Allsvenskan.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!