Elin Isaksson

Det är jättesvårt för gemene man att veta det, utan man måste fråga från fall till fall. (25 sep 2019, när de pratade om hur man kan veta vem som äger lyktstolparna) Småland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) jättesvårt för (=ty, förut, stäv) gemene man (=idiot, kille, karl) att veta (=känna till, kunna) det, utan man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) fråga (=undra, spörja, spörsmål) från (=av) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) till (=åt, mot) fall. (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror jojätottotesosvovårortot foföror gogemomenone momanon atottot vovetota dodetot, utotanon momanon momåsostote fofrorågoga fofrorånon fofalollol totilollol fofalollol. (25 sep 2019, när de pratade om hur man kan veta vem som äger lyktstolparna)

Baklänges:  Llaf llit llaf nårf agårf etsåm nam natu ,ted atev tta nam enemeg röf tråvsettäj rä teD. (25 sep 2019, när de pratade om hur man kan veta vem som äger lyktstolparna)

SMS-svenska:

Dt R jättSvårt för Gm1e man att Vta Dt,utan man måsT fråga från fall till fall. (25 sep 2019, när de pratade om hur man kan veta vem som äger lyktstolparna)

---

Liknande ordspråk:

Hur man informerar är nog olika från fall till fall. Men den som tar preparatet måste veta vad det är och den som tillhandahåller det måste ju veta vad det är de säljer. (16 okt 2016, när Therese Johaug tog en anabol steroid och Norge hamnade i en dopningsaffär.)

Vad som är ”extraordinär omständighet” är dock inte självklart utan avgörs från fall till fall. (24 feb 2020, inget specificerat)

Det är ett argument från kommissionens pressfolk, men det måste prövas från fall till fall, och ibland blir det fel och överdrifter i rapporteringen, det händer i alla länder. (21 jun 2016, under ett intervju i pressrummet i EU-kommissionens högkvarter)

Nej, det finns inte några meterangivelser i lagen, utan det kommer att få bedömas från fall till fall. (29 maj 2019, i artikeln om den nya tobakslagen som börjar gälla den 1 juli)

Vad som dock räknas som extraordinärt måste prövas från fall till fall. (29 feb 2020, när hon förklarar vad som räknas som extraordinära omständigheter i paketreselagen.)

Det är julafton om 133 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!