Om(=runt, ifall, försåvitt)du(=ni)inte(=ej, icke) vet vart(=var, varthän)du(=ni)ska,(=skall)spelar(=lirar) det ingen roll(=flygplansrullning, betydelse) vilken väg(=gång, gata, körbana, led, rutt)du(=ni) tar.
Alice: Kan du tala om vilken väg jag ska gå härifrån? Filurkatten: Det beror på var du ska. Alice: Det vet jag faktiskt inte. Filurkatten: Då spelar det ingen roll vilken väg du tar.