Lisa Labbé Sandelin

I det här fallet bedömer vi att smittkedjan brutits utifrån det som hittills framkommit i smittspårningen. Det finns naturligtvis en oro för att fler fall kommer att upptäckas i länet. (25 jan 2021, efter att en person som varit i Storbritannien smittade fem personer i Kalmar län) Småland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I det här fallet bedömer vi att smittkedjan brutits utifrån det som (=såsom) hittills framkommit i smittspårningen. Det finns naturligtvis (=självklart, givetvis) en (=någon) oro (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) för (=ty, förut, stäv) att fler (=ytterligare) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) kommer att upptäckas i länet.

---

Översatt till rövarspråket:  I dodetot hohäror fofalolloletot bobedodömomeror vovi atottot sosmomitottotkokedodjojanon bobrorutotitotsos utotifofrorånon dodetot sosomom hohitottotilollolsos fofroramomkokomommomitot i sosmomitottotsospopårornoninongogenon. Dodetot fofinonnonsos nonatoturorloligogtotvovisos enon ororo foföror atottot fofloleror fofalollol kokomommomeror atottot upoppoptotäcockokasos i lolänonetot. (25 jan 2021, efter att en person som varit i Storbritannien smittade fem personer i Kalmar län)

Baklänges:  Tenäl i sakcätppu tta remmok llaf relf tta röf oro ne sivtgilrutan snnif teD .negninråpsttims i timmokmarf sllittih mos ted nårfitu stiturb najdekttims tta iv remödeb tellaf räh ted I. (25 jan 2021, efter att en person som varit i Storbritannien smittade fem personer i Kalmar län)

SMS-svenska:

i Dt hR fallet BdömR vi att smittkedjan brutits utifrån Dt som hittills framkommit i smittspårning1.Dt finns naturligtvis 1 oro för att flR fall kommR att upptäckas i lNet. (25 jan 2021, efter att en person som varit i Storbritannien smittade fem personer i Kalmar län)

---

Liknande ordspråk:

Vi bedömer detta som ett isolerat fall. Hittills finns inga tecken på att fler personer ska ha smittats. (10 jan 2014, efter det första konstaterade fallet av fågelinfluensan A H5N1 i Nordamerika)

Det jag fått höra nu är att hittills ingår 59 personer i den här smittspårningen, och det kommer ju att öka allt eftersom fler provsvar kommer in. (3 jun 2021, under ett intervju om klustersmitta i samband med studentresor i Dalarna)

Med stor sannolikhet har ytterligare spridning förekommit och fler fall kommer förmodligen att upptäckas. (8 jun 2021, pressmeddelande)

Jag om min kollegor bedömer att vi har en samhällspridning i hela länet. Det tickar in nya fall varje dag. Bland de senaste fallen som kommit in ser vi en lite tydligare spridning över länet och vi har flera fall där vi inte har någon tydlig smittkälla. (14 apr 2020, nyhetsartikel om covid-19 i Kalmar län)

Ja, troligtvis kan vi väl förvänta oss fler fall även i Uppsala. Inkubationstiden är ju inte riktigt över än om vi tittar på det här med sportlov, så det finns risk för eftersläntrare om man bara tittar på resenärer till norra Italien. Sen vet vi inte om det är andra fall som dyker upp som har rest i andra delar av världen eller om vi har en smittspridning inom länet som man inte sett hittills. (6 mar 2020, under fredagseftermiddagen)

Det är julafton om 148 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!