Helen Karlsson

För mig är det som hänt ingen personlig katastrof. Jag köpte relativt få balar och har haft annat foder som jag kunnat använda. Men flera av de andra som köpte mer än jag är helt förtvivlade. (19 mar 2019, när hon pratade om händelsen) Kalmar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) mig är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) hänt ingen personlig (=individuell, egen, privat) katastrof. Jag köpte relativt (=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis) få (=lite, ringa, erhålla) balar och (=et, samt) har haft annat foder (=mat) som (=såsom) jag kunnat använda. (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) Men (=ändock, skada) flera (=många, ytterligare) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) andra som (=såsom) köpte mer än jag är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) förtvivlade.

---

Översatt till rövarspråket:  Foföror momigog äror dodetot sosomom hohänontot inongogenon poperorsosononloligog kokatotasostotrorofof. Jojagog koköpoptote rorelolatotivovtot fofå bobalolaror ocochoh hoharor hohafoftot anonnonatot fofododeror sosomom jojagog kokunonnonatot anonvovänondoda. Momenon foflolerora avov dode anondodrora sosomom koköpoptote momeror änon jojagog äror hoheloltot foförortotvovivovloladode. (19 mar 2019, när hon pratade om händelsen)

Baklänges:  Edalvivtröf tleh rä gaj nä rem etpök mos ardna ed va arelf neM .adnävna tannuk gaj mos redof tanna tfah rah hco ralab åf tvitaler etpök gaJ .fortsatak gilnosrep negni tnäh mos ted rä gim röF. (19 mar 2019, när hon pratade om händelsen)

SMS-svenska:

för mig R Dt som hNt ing1 Prsonlig katastrof.jag köpT rLativt få balar & har haft annat foDr som jag Qnnat anvNda.m1 flRa av D andra som köpT mR N jag R hLt förtvivlaD. (19 mar 2019, när hon pratade om händelsen)

---

Liknande ordspråk:

Vi köpte relativt få balar och har haft annat foder som jag kunnat använda. Men flera av de andra som köpte mer än jag är helt förtvivlade. (19 mar 2019, när hon pratade om händelsen)

Ja, det skulle jag nog säga. Men i och med att vi anpassade oss efter situationen och var sparsamma med foder och även köpte in foder, så har vi klarat av det. (23 jun 2019, under vintern)

Vi har ingen mångfald längre. Det är sämre kvalité, druvor från de sämsta lägena, man använder mer tillsatser. Det är oroväckande. Förut köpte man sällan fyra likadana flaskor utan köpte kanske fyra olika. Nyfikenheten har helt försvunnit med ökningen av boxviner. (8 nov 2017, nyhetsartikel)

Jag köpte och sålde serietidningar via ett postorderföretag. Jag köpte in stora mängder serietidningar, sorterade och prissatte dem. Sedan skickade jag ut några tusen seriekataloger per år. (29 maj 2017, om hur han började med affärer)

Innan det kom hit var också det väldigt smala idealet, vara en perfekt kvinna och fotomodell, mycket större. Så man köpte den bilden på ett helt annat sätt för många år sedan. (13 jan 2023, diskuterar hur Victoria's Secret och dess ideal var mer lockande förr.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!