Börje Nilsson

Man kör för fort, man kör mot rött. På de ställen där vi använt oss av fartkameror är det många som blivit av med körkorten. Och det handlar inte om att vi vill att folk ska bli av med körkorten, det handlar om att vi är rädda om våra anställda. (16 okt 2018, i nyhetsartikeln) Småland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) kör för (=ty, förut, stäv) fort, (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) man (=idiot, kille, karl) kör mot (=till) rött. På (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) ställen där vi använt oss av (=avbruten, från, bruten) fartkameror är (=befinner sig, vara) det många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) blivit av (=avbruten, från, bruten) med (=tillsammans) körkorten. Och (=et, samt) det handlar (=köper) inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) att vi vill att folk (=människor) ska (=skall) bli (=bliva) av (=avbruten, från, bruten) med (=tillsammans) körkorten, det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att vi är (=befinner sig, vara) rädda (=bevara, befria, undsätta) om (=runt, ifall, försåvitt) våra anställda.

---

Översatt till rövarspråket:  Momanon koköror foföror foforortot, momanon koköror momotot rorötottot. Popå dode sostotälollolenon dodäror vovi anonvovänontot osossos avov fofarortotkokamomerororor äror dodetot momånongoga sosomom boblolivovitot avov momedod kokörorkokorortotenon. Ocochoh dodetot hohanondodlolaror inontote omom atottot vovi vovilollol atottot fofololkok soskoka bobloli avov momedod kokörorkokorortotenon, dodetot hohanondodlolaror omom atottot vovi äror rorädoddoda omom vovårora anonsostotälolloldoda. (16 okt 2018, i nyhetsartikeln)

Baklänges:  Adllätsna aråv mo addär rä iv tta mo raldnah ted ,netrokrök dem va ilb aks klof tta lliv iv tta mo etni raldnah ted hcO .netrokrök dem va tivilb mos agnåm ted rä roremaktraf va sso tnävna iv räd nelläts ed åP .ttör tom rök nam ,trof röf rök naM. (16 okt 2018, i nyhetsartikeln)

SMS-svenska:

man kör för fort,man kör mot rött.på D ställ1 dR vi anvNt oss av fartkamRor R Dt många som blivit av med körkort1.& Dt handlar inT om att vi vill att folk ska bli av med körkort1,Dt handlar om att vi R rädda om våra anställda. (16 okt 2018, i nyhetsartikeln)

---

Liknande ordspråk:

Det är uppenbart att folk drabbas när körkorten återkallas. (15 maj 2025, mötte trafikutskottet på torsdagen med anledning av kritiken mot PEth-tester.)

Folk är rädda för att möta andra, rädda för att sluta tänka. Det är ett jättestort problem. Folk känner sig osäkra när de sätter sig på den stolen och vill att det ska vara slut så snart som möjligt. För man måste göra sig fri från sina rädslor och sin ångest först. Och allt handlar om tid och om att investera energi. (30 mar 2022, intervju med SVT i samband med utställningen Memory of being i Kaunas, Litauen 2022.)

De anställda mår inte bra. Det handlar om otillräcklig bemanning efter förutsättningarna och brist på inflytande. Våra medlemmar vill inget annat än att leverera med god service. (7 okt 2016, i en nyhetsartikel om krisen vid Postnord)

Jag vill inte gå ut med siffran, för det drabbar olika på olika orter. Men det här varslet handlar om våra egna anställda i Sverige. (7 nov 2012, vid presskonferensen i Kista)

I många fall handlar det nog också om att människor har separerats och inte kunnat få kontakt med varandra. Då handlar det mer om att lista ut var folk befinner sig och kunna återförena dem. (14 aug 2023, när han beskrev kommunikationsutmaningarna på Maui i Morgonstudion.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!