Emil Eriksson

Min första tanke var att jag glömt att låsa eller kommit åt nyckeln i fickan. Men när jag öppnade bilen så såg jag att det saknades verktyg. (4 okt 2018, efter att han parkerade bilen och kom ut och såg att bilen var öppen) Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Min (=uttryck) första tanke (=infall, idé, fundering) var (=varje, varenda, vart) att jag glömt att låsa (=spärra, regla) eller (=alternativt) kommit åt (=till) nyckeln i fickan. Men (=ändock, skada) när jag öppnade bilen så (=odla, plantera) såg jag att det saknades verktyg. (=instrument, medel, arbetsredskap, don, redskap)

---

Översatt till rövarspråket:  Mominon foförorsostota totanonkoke vovaror atottot jojagog goglolömomtot atottot lolåsosa elolloleror kokomommomitot åtot nonycockokelolnon i foficockokanon. Momenon nonäror jojagog öpoppopnonadode bobilolenon soså sosågog jojagog atottot dodetot sosakoknonadodesos voverorkoktotygog. (4 okt 2018, efter att han parkerade bilen och kom ut och såg att bilen var öppen)

Baklänges:  Gytkrev sedankas ted tta gaj gås ås nelib edanppö gaj rän neM .nakcif i nlekcyn tå timmok relle asål tta tmölg gaj tta rav eknat atsröf niM. (4 okt 2018, efter att han parkerade bilen och kom ut och såg att bilen var öppen)

SMS-svenska:

min första tanke var att jag glömt att låsa LR kommit åt nyckLn i fickan.m1 nR jag öppnaD bil1 så såg jag att Dt saknaDs vRktyg. (4 okt 2018, efter att han parkerade bilen och kom ut och såg att bilen var öppen)

---

Liknande ordspråk:

Vi kan gå tillbaka till en nyckel som du vrider på. Vi undersöker även alternativet med att för att signalen ska sända så måste nyckeln vara i rörelse, exempelvis att du har nyckeln i fickan. (26 dec 2017, under en intervju om ny teknik vid bilstölder)

Bilen kan ha kommit dit tidigare. Om någon har sett när den kommit dit är vi tacksamma för uppgifter. Vi vet inte ens om han har varit i Ullared. Mannen kan ha kört dit bilen själv, eller så har någon annan kört den, man kan bara spekulera. (29 maj 2017, när polisen söker en försvunnen man i Halland.)

Bilen med gärningsmännen är inte alls störd av den här bilen. Den försöker inte avbryta operationen eller ta sig härifrån på något sätt. Det verkar som att de har kommit hit tillsammans. (11 feb 2020, när det konstateras att det finns en andra bil på platsen)

Om du tar av dig högra handsken en rysligt kall kväll, så ligger nyckeln utan tvekan i den vänstra fickan.

Förmodligen har kriminaliteten hittat nyckeln till att låsa upp koder. (16 jun 2022, efter att 14 robotgräsklippare stals i Leksandstrakten.)

Det är julafton om 133 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!