Erik Höjgård-Olsen

Det råder eldningsförbud på många håll. Men det gäller att vara försiktig och även observant i skogen på om man känner röklukt eller liknande, säger han. (26 jun 2024, vid en varning från SMHI om hög risk för skogsbränder i Uppsala län.) Bränder

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det råder eldningsförbud på (=ettrig, kungen, villig) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) håll. (=väderstreck, riktning) Men (=ändock, skada) det gäller att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) försiktig (=skonsam, vaksam, eftertänksam, diskret, försynt, reserverad, varsam) och (=et, samt) även (=också) observant (=vaken, uppmärksam) i skogen på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) känner röklukt eller (=alternativt) liknande, (=adekvat, lik, synonym, likartad, snarlika, dylik) säger han.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot rorådoderor eloldodnoninongogsosfoförorbobudod popå momånongoga hohålollol. Momenon dodetot gogälolloleror atottot vovarora foförorsosikoktotigog ocochoh ävovenon obobsoserorvovanontot i soskokogogenon popå omom momanon kokänonnoneror rorökoklolukoktot elolloleror lolikoknonanondode, sosägogeror hohanon. (26 jun 2024, vid en varning från SMHI om hög risk för skogsbränder i Uppsala län.)

Baklänges:  Nah regäs ,ednankil relle tkulkör rennäk nam mo åp negoks i tnavresbo nevä hco gitkisröf arav tta relläg ted neM .llåh agnåm åp dubröfsgnindle redår teD. (26 jun 2024, vid en varning från SMHI om hög risk för skogsbränder i Uppsala län.)

SMS-svenska:

Dt råDr Ldningsförbud på många Hll.m1 Dt gällR att vara försiktig & äv1 obCrvant i skog1 på om man kNnR röklukt LR liknanD,säGr han. (26 jun 2024, vid en varning från SMHI om hög risk för skogsbränder i Uppsala län.)

---

Liknande ordspråk:

Det är bra att hålla koll på om det råder eldningsförbud där man bor. Det går bra att grilla på sin tomt, men man bör vara försiktig med engångsgrillar till exempel. Sen gäller sunt förnuft och stor försiktighet. (23 jul 2019, när det pratas om vad man som privatperson kan göra för att minska risken för bränder.)

Man ska hålla koll på eldningsförbud och tänka på det. Detta gäller även grillning. Man ska vara försiktig. (30 jun 2018, nyhetsartikel om stor risk för skogsbrand i hela södra Sverige)

Boende i området uppmanas av SMHI att kontrollera om det råder eldningsförbud i sitt område och vara mycket försiktig vid eldning eller vid arbete med stora maskiner utomhus. (15 jun 2025, i artikeln om risk för skogsbrand kring Vänern)

När det råder eldningsförbud får man grilla på sin egen villatomt eller i en iordningsställd grillplats i sten eller liknande. All annan eldning är förbjuden. Man får inte använda engångsgrillar. (5 aug 2014, när det skrevs artikeln.)

Även där det inte är eldningsförbud bör man vara extra försiktig. (17 apr 2019, när det diskuteras om gräsbrandsrisken i Sverige)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!