Sandra Andersson

Det kan bli problem på vägarna och det varnar vi för. Blåsten gör att snöfallet förstärks och ökar även risken för drivbildning och det blir nedsatt sikt i samband med snöfallet. (8 jan 2019, när SMHI varnade för snö och kraftig drivbildning i Uppsala och Gävleborgs län.) Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) bli (=bliva) problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) på (=ettrig, kungen, villig) vägarna och (=et, samt) det varnar vi för. (=ty, förut, stäv) Blåsten gör (=utför) att snöfallet förstärks och (=et, samt) ökar även (=också) risken för (=ty, förut, stäv) drivbildning och (=et, samt) det blir nedsatt (=rabatterad) sikt i samband (=korrelation) med (=tillsammans) snöfallet.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot kokanon bobloli poproroboblolemom popå vovägogarornona ocochoh dodetot vovarornonaror vovi foföror. Boblolåsostotenon gogöror atottot sosnonöfofalolloletot foförorsostotärorkoksos ocochoh ökokaror ävovenon rorisoskokenon foföror dodrorivovbobiloldodnoninongog ocochoh dodetot bobloliror nonedodsosatottot sosikoktot i sosamombobanondod momedod sosnonöfofalolloletot. (8 jan 2019, när SMHI varnade för snö och kraftig drivbildning i Uppsala och Gävleborgs län.)

Baklänges:  Tellaföns dem dnabmas i tkis ttasden rilb ted hco gnindlibvird röf neksir nevä rakö hco skrätsröf tellaföns tta rög netsålB .röf iv ranrav ted hco anragäv åp melborp ilb nak teD. (8 jan 2019, när SMHI varnade för snö och kraftig drivbildning i Uppsala och Gävleborgs län.)

SMS-svenska:

Dt kan bli problM på vägarna & Dt varnar vi för.blåst1 gör att snöfallet förstRx & ökar äv1 risk1 för drivbildning & Dt blir nedsatt sikt i samband med snöfallet. (8 jan 2019, när SMHI varnade för snö och kraftig drivbildning i Uppsala och Gävleborgs län.)

---

Liknande ordspråk:

Det kan leda till att det blir snöhalka på vägarna när det faller. Sedan kan det också blåsa lite i samband med det här, det gör att snön driver eller att det blir nedsatt sikt i samband med snöfallet. (24 feb 2017, i nyhetsartikeln)

Det är milt där och snöfallet har inte riktigt kommit igång så mycket när det passerar, men visst kan det bli problem på vägarna där när det börjar blåsa. (31 jan 2019, Öland och Gotland)

Att det kommer mest i öst beror på blåsten, det är en frisk pålandsvind som orsakar mycket fukt i snöfallet, vilket gör att det blir mycket snö. (1 feb 2019, under snöovädret i Sverige)

Östra Svealand, däribland Stockholm, ser ut att bli värst drabbat. Snöfallet kan bli riktigt kraftigt. I kombination med vinden lär det skapa problem ute på vägarna, med förseningar av bussar och tåg och risk för elavbrott. (20 feb 2022, söndagsnatten och måndagsmorgonen, Stockholms län)

Östra Svealand, däribland Stockholm, ser ut att bli värst drabbat. Snöfallet kan bli riktigt kraftigt. I kombination med vinden lär det skapa problem på vägarna, med förseningar av bussar och tåg och risk för elavbrott. (20 feb 2022, när det nya ovädret drabbade södra Sverige)

Här har vi samlat ordspråk i 13005 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!