Leif Ericksson

De här killarna verkar tro att de har tre liv. Blir du skjuten kommer ett nytt. (16 dec 2018, när han beskriver attityden bland unga kriminella.) Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) här killarna verkar tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att de (=dom) har tre liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) Blir du (=ni) skjuten kommer ett nytt.

---

Översatt till rövarspråket:  Dode hohäror kokilollolarornona voverorkokaror totroro atottot dode hoharor totrore lolivov. Bobloliror dodu soskokjojutotenon kokomommomeror etottot nonytottot. (16 dec 2018, när han beskriver attityden bland unga kriminella.)

Baklänges:  Ttyn tte remmok netujks ud rilB .vil ert rah ed tta ort rakrev anrallik räh eD. (16 dec 2018, när han beskriver attityden bland unga kriminella.)

SMS-svenska:

D hR killarna vRkar tro att D har 3 liv.blir du 7t1 kommR ett nytt. (16 dec 2018, när han beskriver attityden bland unga kriminella.)

---

Liknande ordspråk:

Sedan verkar det som att Mikael rör sig mot personen som skjuter, han blir då skjuten med två skott i överkroppen. (6 mar 2025, i förhandlingarna)

Det verkar som att den person som vi påstår skjuter, han tar upp vapnet i något läge. Då skjuts det, och som vi bedömer det så skjuts det ett skott bredvid Mikael. Sedan verkar det som att Mikael rör sig mot den person som skjuter och blir då skjuten med två skott i överkroppen. (13 jan 2025, i samband med åtalet om mordet på Mikael.)

Vi får se vad som händer. Det kan röra sig om avstängning för Khabib, böter för båda killarna. Kommer de att få visum för att få komma in i landet igen? Båda killarna är i stora problem. Blir det en lång avstängning kan hans titel dras tillbaka. (7 okt 2018, på presskonferensen efter nattens gala)

Vi får se vad som händer. Det kan röra sig om avstängning för Khabib, böter för båda killarna. Kommer båda få visum för att få komma in i landet igen? Båda killarna är i stora problem. Blir det en lång avstängning kan hans titel dras tillbaka. (7 okt 2018, efter matchen mellan Khabib Nurmagomedov och Conor McGregor, när kaoset utbröt i buren.)

Det är jätteskönt. För det är klart att det här kommer vara en omställning för mig. Det blir en ny miljö, nytt land och nytt språk, säger Blomqvist. (23 nov 2020, när det blev officiellt att hon lämnar Göteborg för Wolfsburg)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!