Heike Kaden

Går det inte att se om en alg är giftig, eller inte, och därför avråder hon starkt från att låta hundar och barn bada om det förekommer kraftig algblomning. (4 aug 2018, algblomning i Ramsen vid Fjällnora och andra badsjöar.) Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Går det inte (=ej, icke) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) alg är (=befinner sig, vara) giftig, (=oätlig) eller (=alternativt) inte, (=ej, icke) och (=et, samt) därför (=följaktligen, således) avråder hon starkt (=kraftfull, strongt) från (=av) att låta (=bevilja, tala, klinga) hundar och (=et, samt) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) bada om (=runt, ifall, försåvitt) det förekommer kraftig (=stadig, mustig, explosiv, rejäl, frodig, solid, tjock, mäktig, intensiv, massiv, storvuxen, grov, stor, ståndaktig, satt, stabil, robust, bastant) algblomning.

---

Översatt till rövarspråket:  Gogåror dodetot inontote atottot sose omom enon alolgog äror gogifoftotigog, elolloleror inontote, ocochoh dodärorfoföror avovrorådoderor hohonon sostotarorkoktot fofrorånon atottot lolåtota hohunondodaror ocochoh bobarornon bobadoda omom dodetot foförorekokomommomeror kokrorafoftotigog alolgogboblolomomnoninongog. (4 aug 2018, algblomning i Ramsen vid Fjällnora och andra badsjöar.)

Baklänges:  Gninmolbgla gitfark remmokeröf ted mo adab nrab hco radnuh atål tta nårf tkrats noh redårva röfräd hco ,etni relle ,gitfig rä gla ne mo es tta etni ted råG. (4 aug 2018, algblomning i Ramsen vid Fjällnora och andra badsjöar.)

SMS-svenska:

går Dt inT att C om 1 alg R giftig,LR inT,& dRför avråDr hon starkt från att låta hundar & barn bada om Dt förekommR kraftig algblomning. (4 aug 2018, algblomning i Ramsen vid Fjällnora och andra badsjöar.)

---

Liknande ordspråk:

Vi råder människor att inte bada i grumligt vatten, där man med ögat kan se en algblomning eller något som man tror är en algblomning. (2 aug 2018, när det diskuterades att undvika bad i grumligt vatten)

Det har kommit så mycket regn att reningsverken inte kunnat rena dagvattnet. Istället har det runnit rakt ut i Mälaren eller Drevviken eller var det nu kan ta vägen. Därför avråder vi från att bada till vi fått provsvaren. (28 maj 2021, efter regnovädret i Stockholm)

Om till exempel giftig plankton har framgång med ljuset så skulle det kunna leda till en giftig algblomning. Det här behöver man titta mer på, för om man vet att ljuset påverkar så skulle man kunna förutse en algblomning. (6 nov 2017, när hon diskuterar de möjliga konsekvenserna av mareldens ljus för ekosystemet.)

Framför allt är det små barn och hundar som kan bli sjuka. Men ser man en rabarerkrämsliknande sörja i vattnet är rekommendationen att inte bada. (2 aug 2024, under en diskussion om cyanobakterier och algblomning vid Öland.)

Vi häver rekommendationen och vi avråder inte längre från att dricka brunnsvatten från Trönninge däremot ska vi påpeka att ytvattnet är förorenat. Kistingebäcken och Trönningeån avråder från att använda vattnet från på något sätt, man ska till exempel inte konsumera fisk därifrån. (15 okt 2020, när han talar om att det är säkert att dricka brunnsvatten från Trönninge)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!