Jale Poljarevius

Men vi är ytterst glada för att vi den senaste tiden inte haft några dödsfall och inga skadade medborgare. (19 sep 2023, under en kommentar om det allvarliga läget i Uppsala efter de grova våldsbrotten.) Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) vi är (=befinner sig, vara) ytterst (=synnerligen, extremt, särdeles, längst ut) glada för (=ty, förut, stäv) att vi den senaste tiden inte (=ej, icke) haft några dödsfall (=bortgång) och (=et, samt) inga skadade medborgare.

---

Översatt till rövarspråket:  Momenon vovi äror ytottoterorsostot gogloladoda foföror atottot vovi dodenon sosenonasostote totidodenon inontote hohafoftot nonågogrora dodödodsosfofalollol ocochoh inongoga soskokadodadode momedodbobororgogarore. (19 sep 2023, under en kommentar om det allvarliga läget i Uppsala efter de grova våldsbrotten.)

Baklänges:  Eragrobdem edadaks agni hco llafsdöd argån tfah etni nedit etsanes ned iv tta röf adalg tsretty rä iv neM. (19 sep 2023, under en kommentar om det allvarliga läget i Uppsala efter de grova våldsbrotten.)

SMS-svenska:

m1 vi R yttRst glada för att vi d1 s1asT tid1 inT haft några dödsfall & inga skadaD medborgare. (19 sep 2023, under en kommentar om det allvarliga läget i Uppsala efter de grova våldsbrotten.)

---

Liknande ordspråk:

Butiken har orsakats ytterst begränsade materiella skador och det finns inga rapporter om några skadade personer. (19 dec 2024, efter att smällen konstaterats vara från en krossad ruta och ett brinnande föremål kastat in i butiken.)

Vi har haft rätt många dödsfall, åtta de senaste veckorna. I vanliga fall på ett år kanske vi har tre-fyra dödsfall. (9 maj 2020, i artikeln om läget i Rinkeby vårdcentral under coronakrisen.)

Vi ser tyvärr de senaste veckorna att några personer blivit så svårt sjuka att de inte orkat med sjukdomen, så vi har några dödsfall per vecka. (26 nov 2020, under november 2023)

I nuläget ser det inte ut att röra sig om några stora snömängder, men där vi senaste tiden haft töväder kan det bli lite vitt på marken igen. (1 dec 2022, om förutsättningarna för snöfall nästa vecka och möjligheten för små lokala snöbyar.)

Stora magasin påverkas av hur vädret har sett ut den senaste tiden. Vi har haft ett nederbördunderskott det senasta året. Det är inte ovanligt men de senaste åren har vi haft mycket torka i de här delarna av Sverige. (26 jan 2021, när han förklarade hur vädret påverkar grundvattennivåerna i stora magasin och nämnde det senaste årets nederbördunderskott.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!