Carl-Erik Ringh

Fliset från träden är som när man använde en rubankshyvel på slöjden i skolan. Enorma mängder. Men varför de fäller träden vet jag inte. (23 apr 2016, när han såg träden längs ån.) Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Fliset från (=av) träden är (=befinner sig, vara) som (=såsom) när man (=idiot, kille, karl) använde en (=någon) rubankshyvel på (=ettrig, kungen, villig) slöjden i skolan. (=plugget) Enorma mängder. Men (=ändock, skada) varför de (=dom) fäller träden vet jag inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket:  Foflolisosetot fofrorånon totrorädodenon äror sosomom nonäror momanon anonvovänondode enon rorubobanonkoksoshohyvovelol popå soslolöjojdodenon i soskokololanon. Enonorormoma momänongogdoderor. Momenon vovarorfoföror dode fofälolloleror totrorädodenon vovetot jojagog inontote. (23 apr 2016, när han såg träden längs ån.)

Baklänges:  Etni gaj tev nedärt relläf ed röfrav neM .redgnäm amronE .naloks i nedjöls åp levyhsknabur ne ednävna nam rän mos rä nedärt nårf tesilF. (23 apr 2016, när han såg träden längs ån.)

SMS-svenska:

fliCt från träd1 R som nR man anvND 1 rubanxhyvL på slöjd1 i skolan.1orma mNgDr.m1 varför D fällR träd1 Vt jag inT. (23 apr 2016, när han såg träden längs ån.)

---

Liknande ordspråk:

Ska jag lägga hela skogen på juristpengar och bara låta träden ligga här. I så fall kommer ingen att vilja ha träden när vi väl är klara med detta. De låter träden ligga här och ruttna. (30 jul 2025, när Kenneth Karlsson och Sveaskog hänvisade till att ta ärendet rättsligt.)

Utifrån det blöta vädret som har varit den senaste tiden har träden stått väldigt ostadigt och de kraftiga vindbyarna har fått träden att ramla över våra elledningar. Det vi behöver göra nu är att hantera och plocka bort träden på ett säkert sätt. (18 feb 2023, i en intervju med SVT Nyheter Direkt efter stormen Otto, där han talade om strömavbrotten och åtgärderna som vidtas.)

Träden är så att säga vana vid vinden från ett annat håll, rotsystemet är mer utbyggt åt det hållet. Det kan göra att träden faller lättare i andra vindar. (3 jan 2019, under intervju efter stormen Alfrida.)

Vi har stött på lite problem. Problemet är egentligen att vi inte kan lyfta hästen. Marken är sank och vi kan inte oss ut med våra kranbilar. När vi försökte fästa lyftanordningen i träden höll inte träden. (22 apr 2020, runt 14.00-tiden)

Jag har läst, och som jag själv upplever är att, ju större träden är desto mer känner man för dom. De ger ett lugn och ett välbefinnande och träden ger mer än vad man förstår. (1 apr 2025, under en intervju om hennes arbete som trädvårdsspecialist.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!