Erik Widmark

Nu har vi troligtvis fått ett flyg från Boracay till Manila på torsdag 26 mars som Department of tourism här på ön har fixat. Vi har då även bokat vårt fjärde försök till resa hem nu som går från Manila samma dag om allt går som det ska. (24 mar 2020, en e-post till SVT Nyheter Uppsala) Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har vi troligtvis (=sannolikt, antagligen) fått ett flyg från (=av) Boracay till (=åt, mot) Manila på (=ettrig, kungen, villig) torsdag 26 mars som (=såsom) Department of tourism här på (=ettrig, kungen, villig) ön har fixat. Vi har då (=emedan, förr) även (=också) bokat vårt fjärde försök (=pröva, test, ansats) till (=åt, mot) resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) som (=såsom) går från (=av) Manila samma (=likadan, likadana, dito) dag om (=runt, ifall, försåvitt) allt (=allting, alltsammans) går som (=såsom) det ska. (=skall)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonu hoharor vovi totrorololigogtotvovisos fofÃ¥tottot etottot foflolygog fofrorÃ¥non Bobororacocay totilollol Momanonilola popÃ¥ totororsosdodagog 26 momarorsos sosomom Dodepoparortotmomenontot ofof totourorisosmom hohäror popÃ¥ önon hoharor fofixoxatot. Vovi hoharor dodÃ¥ ävovenon bobokokatot vovÃ¥rortot fofjojärordode foförorsosökok totilollol roresosa hohemom nonu sosomom gogÃ¥ror fofrorÃ¥non Momanonilola sosamommoma dodagog omom alolloltot gogÃ¥ror sosomom dodetot soskoka. (24 mar 2020, en e-post till SVT Nyheter Uppsala)

Baklänges:  aks ted mos r¥Ãg tlla mo gad ammas alinaM n¥Ãrf r¥Ãg mos un meh aser llit k¶Ãsr¶Ãf edr¤Ãjf tr¥Ãv takob nev¤Ã ¥Ãd rah iV .taxif rah n¶Ã ¥Ãp r¤Ãh msiruot fo tnemtrapeD mos sram 62 gadsrot ¥Ãp alinaM llit yacaroB n¥Ãrf gylf tte tt¥Ãf sivtgilort iv rah uN. (24 mar 2020, en e-post till SVT Nyheter Uppsala)

SMS-svenska:

nu har vi troligtvis fått ett flyg från boracay till manila på torsdag 26 mars som Dpartm1t of tourism hR på ön har fixat.vi har då äv1 bokat vårt fjRD försök till rSa hM nu som går från manila samma dag om allt går som Dt ska. (24 mar 2020, en e-post till SVT Nyheter Uppsala)

---

Liknande ordspråk:

Då letade vi resor på direkten från Manila. Hittade ett som skulle gå därifrån till Oslo med en mellanlandning i Doha och sen fixade vi ytterligare en biljett från Oslo till Stockholm. Vi gick upp klockan fem i Boracay och flög därifrån klockan tio, sedan var vi hemma cirka 45 timmar senare. (30 mar 2020, mejl)

Vi öppnade en ambassad i Manila, och det beslutet togs ju innan Duterte valdes till president. Efter resan är jag helt övertygad om att det är rätt beslut att öppna en ambassad i Manila så att vi har en närvaro. Så att Sverige kan framföra den kritik som Sverige och EU också har framfört mot det här. I alla mina möten tog jag upp mänskliga rättigheter och respekten för rättssamhället. (20 nov 2016, intervju i Agenda)

Nu varnar han för att det kan bli särskilt dyrt att resa till exempelvis USA och Egypten för den som bokat en resa från Sverige i sommar. (10 jul 2022, i en artikel om ökade reskostnader publicerad den 10 juli 2022.)

Landets beslut gällande resor ändras mest varje dag. Nyss fick utlänningar lämna landet senast 19 mars men nu har de förlängt till den 14 april. Ett av landets största inrikesbolag Cebu Pacific har ställt in alla sina flyg från den 18 mars till 14 april. (21 mar 2020, i ett mejl till SVT Nyheter Uppsala)

Vi hade fått till allt med sång, danskurser och besök på konserthuset i Örebro. Men den 24 mars hade vi sista övningen och 25 mars beslutade vi ställa in repetitionerna och föregick därmed beskedet från Folkhälsomyndigheten om restriktionerna om max 50 personer. Vi är 56 i kören. (10 maj 2020, intervju om inställd konsert)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!