Pavel Gamov

Det är upp till domstolar, polis och rättsväsendet att avgöra om det går att lagföra någon för alla de här saker jag tycker att jag har bevis för. Det är inte upp till mig att avgöra. (9 jan 2018, när SVT Nyheter Uppsala når Pavel Gamov) Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) upp (=opp) till (=åt, mot) domstolar, polis (=lagväktare, byling, poliskonstapel, länsman, konstapel, polisman, snut) och (=et, samt) rättsväsendet att avgöra (=döma, bedöma, bestämma, besluta) om (=runt, ifall, försåvitt) det går att lagföra någon (=en) för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) de (=dom) här saker (=grej, föremål) jag tycker (=anser) att jag har bevis (=bevisning, certifikat, belägg) för. (=ty, förut, stäv) Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) upp (=opp) till (=åt, mot) mig att avgöra. (=döma, bedöma, bestämma, besluta)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror upoppop totilollol dodomomsostotololaror, popololisos ocochoh rorätottotsosvoväsosenondodetot atottot avovgogörora omom dodetot gogåror atottot lolagogfoförora nonågogonon foföror alollola dode hohäror sosakokeror jojagog totycockokeror atottot jojagog hoharor bobevovisos foföror. Dodetot äror inontote upoppop totilollol momigog atottot avovgogörora. (9 jan 2018, när SVT Nyheter Uppsala når Pavel Gamov)

Baklänges:  Arögva tta gim llit ppu etni rä teD .röf siveb rah gaj tta rekcyt gaj rekas räh ed alla röf nogån aröfgal tta råg ted mo arögva tta tednesävsttär hco silop ,ralotsmod llit ppu rä teD. (9 jan 2018, när SVT Nyheter Uppsala når Pavel Gamov)

SMS-svenska:

Dt R upp till domstolar,polis & rättsväs1Dt att avgöra om Dt går att lagföra ngn för alla D hR sakR jag tyckR att jag har Bvis för.Dt R inT upp till mig att avgöra. (9 jan 2018, när SVT Nyheter Uppsala når Pavel Gamov)

---

Liknande ordspråk:

Nej, det verkar ju inte så. Det går ju att hitta på hur tokiga saker som helst. Sen är det ju upp till en själv att avgöra om man tycker att det är rimligt att dela eller inte. (22 maj 2016, när SVT:s utrikesprogram Friktion träffar henne)

Sen är det upp till rättsväsendet att avgöra om ett brott har skett. (26 jan 2021, när slakteriet misstänks för brott mot djurskyddslagstiftningen)

Metoo handlade för mig aldrig om att hänga ut människor med namn och bild. Vi har ett rättssystem som bygger på att man anmäler till polisen och så får domstolar avgöra. (29 aug 2019, när hon pratar om metoo-rörelsen och rättssystemet)

Det är inte Marinens sak att avgöra. Vi tittar vad som händer under vatten och delger information om vilka fartyg som rört sig vid positionen till polis och åklagare. (20 nov 2024, under operationen för att utreda misstänkta kabelsabotagen i Östersjön, i samband med rapporter om ett kinesiskt fartyg vid kablarna.)

Det är jag inte rätt person att avgöra. Det måste vara bolagens sak att avgöra vilken potential de ser. Men vi är en öppen flygplats och välkomnar förstås alla som är intresserade av att flyga härifrån. (21 jun 2018, när Jonas Haak talar om möjligheten att ha två bolag som flyger till Bromma.)

Här har vi samlat ordspråk i 13002 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!