Jonas Ettemo

När jag lite dystert blickade jag ut över vågorna på Tämnaren i onsdagsmorse kunde jag inte ens i min vildaste fantasi drömma om att den idag skulle vara upp mot sju centimeter av prima kärnis. Man slutar aldrig förvånas över Tämnarens snabba isläggning. (27 nov 2018, på Facebooksidan) Heby

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag lite (=få) dystert blickade jag ut över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) vågorna på (=ettrig, kungen, villig) Tämnaren i onsdagsmorse kunde jag inte (=ej, icke) ens i min (=uttryck) vildaste fantasi (=drömbild, dröm) drömma (=fantisera) om (=runt, ifall, försåvitt) att den idag skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) upp (=opp) mot (=till) sju centimeter av (=avbruten, från, bruten) prima (=fin, toppen, finfin, utmärkt) kärnis. Man (=idiot, kille, karl) slutar aldrig förvånas (=baxna) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) Tämnarens snabba isläggning.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonäror jojagog lolitote dodysostoterortot boblolicockokadode jojagog utot övoveror vovÃ¥gogorornona popÃ¥ Totämomnonarorenon i ononsosdodagogsosmomororsose kokunondode jojagog inontote enonsos i mominon voviloldodasostote fofanontotasosi dodrorömommoma omom atottot dodenon idodagog soskokulollole vovarora upoppop momotot sosjoju cocenontotimometoteror avov poprorimoma kokärornonisos. Momanon soslolutotaror aloldodrorigog foförorvovÃ¥nonasos övoveror Totämomnonarorenonsos sosnonabobboba isoslolägoggognoninongog. (27 nov 2018, pÃ¥ Facebooksidan)

Baklänges:  gningg¤Ãlsi abbans sneranm¤ÃT rev¶Ã san¥Ãvr¶Ãf girdla ratuls naM .sinr¤Ãk amirp va retemitnec ujs tom ppu arav elluks gadi ned tta mo amm¶Ãrd isatnaf etsadliv nim i sne etni gaj ednuk esromsgadsno i neranm¤ÃT ¥Ãp anrog¥Ãv rev¶Ã tu gaj edakcilb tretsyd etil gaj r¤ÃN. (27 nov 2018, pÃ¥ Facebooksidan)

SMS-svenska:

nR jag liT dystRt blickaD jag ut övR vågorna på tämnar1 i onsdagsmorC QnD jag inT 1s i min vildasT fantasi drömma om att d1 idag sQlle vara upp mot 7 c1timetR av prima kRnis.man slutar aldrig förvånas övR tämnar1s snabba isläggning. (27 nov 2018, på Facebooksidan)

---

Liknande ordspråk:

Jag kunde aldrig i min vildaste fantasi tänka att det skulle bli elflyg så här snart i Sverige. (27 sep 2020, när elflygplanet visades upp för media i helgen.)

Jag visste att det fanns. Men jag kunde aldrig i min vildaste fantasi tro att han skulle drabbas av det. För han åt så in i helvete. (25 nov 2020, när han pratar om sin sons ätstörning.)

Den här konflikten har kostat oss många miljoner. Vi kunde aldrig i vår vildaste fantasi tro att det skulle gå så långt. (29 dec 2022, efter att parterna nått en förlikning om tv-sändning av hemmamatcher.)

Det kunde jag inte i min vildaste fantasi tro, att vi skulle tappa så och att SD skulle gå framåt såpass mycket. (10 sep 2018, efter förlusten av två S-mandat i riksdagen i Värmland.)

Jag vågade inte i min vildaste fantasi drömma om hur det blev. (18 dec 2018, vid en pressträff på tisdagsmorgonen)

Det är julafton om 190 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!