Nanna Castillo

Men det finns ett behov för andra att se ner på Gottsunda, det blir som en slags trappa, så man kan säga att ”så där illa är det inte vårt område”. Folk behöver få sina fördomar bekräftade och Gottsunda fyller det behovet. Jag brukar säga: ”Säg mig vad du tycker om Gottsunda så ska jag säga vem du är”. Det tycker jag är ganska avslöjande. (28 sep 2017, under intervjun med Nanna Castillo) Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) det finns ett behov för (=ty, förut, stäv) andra att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) ner (=ned) på (=ettrig, kungen, villig) Gottsunda, det blir som (=såsom) en (=någon) slags trappa, så (=odla, plantera) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att ”så där illa (=dålig, dåligt) är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) vårt område”. Folk (=människor) behöver få (=lite, ringa, erhålla) sina (=avta, tryta) fördomar bekräftade och (=et, samt) Gottsunda fyller det behovet. Jag brukar säga: (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) ”Säg mig vad (=hur sa) du (=ni) tycker (=anser) om (=runt, ifall, försåvitt) Gottsunda så (=odla, plantera) ska (=skall) jag säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) vem du (=ni) är”. Det tycker (=anser) jag är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) avslöjande. (=blottlägga)

---

Översatt till rövarspråket:  Momenon dodetot fofinonnonsos etottot bobehohovov foföror anondodrora atottot sose noneror popå Gogotottotsosunondoda, dodetot bobloliror sosomom enon soslolagogsos totrorapoppopa, soså momanon kokanon sosägoga atottot ”soså dodäror ilollola äror dodetot inontote vovårortot omomrorådode”. Fofololkok bobehohövoveror fofå sosinona foförordodomomaror bobekokroräfoftotadode ocochoh Gogotottotsosunondoda fofylolloleror dodetot bobehohovovetot. Jojagog bobrorukokaror sosägoga: ”Sosägog momigog vovadod dodu totycockokeror omom Gogotottotsosunondoda soså soskoka jojagog sosägoga vovemom dodu äror”. Dodetot totycockokeror jojagog äror goganonsoskoka avovsoslolöjojanondode. (28 sep 2017, under intervjun med Nanna Castillo)

Baklänges:  Ednajölsva aksnag rä gaj rekcyt teD .”rä ud mev agäs gaj aks ås adnusttoG mo rekcyt ud dav gim gäS” :agäs rakurb gaJ .tevoheb ted rellyf adnusttoG hco edatfärkeb ramodröf anis åf revöheb kloF .”edårmo tråv etni ted rä alli räd ås” tta agäs nak nam ås ,appart sgals ne mos rilb ted ,adnusttoG åp ren es tta ardna röf voheb tte snnif ted neM. (28 sep 2017, under intervjun med Nanna Castillo)

SMS-svenska:

m1 Dt finns ett Bhov för andra att C nR på gottsunda,Dt blir som 1 slags trappa,så man kan säga att ”så dR illa R Dt inT vårt områD”.folk BhövR få sina fördomar BkräftaD & gottsunda fyllR Dt BhoVt.jag brukar säga:”säg mig vad du tyckR om gottsunda så ska jag säga vM du R”.Dt tyckR jag R ganska avslöjanD. (28 sep 2017, under intervjun med Nanna Castillo)

---

Liknande ordspråk:

Jag kan inte säga vad folk får säga och inte säga, men jag tycker inte att det är respektfullt att säga det han säger. Det är inte okej någonstans. Jag skulle väl aldrig gå ut och säga vad jag tycker om honom som spelare. (27 okt 2020, efter att Simon Thern kritiserade domarna efter poängtapp mot AIK.)

Varje person som pratar illa om ytterområdena hjälper till att skada barnen och ungdomarna, för de tar till sig det här som svampar. De ser sig själva som losers och den bilden bär vi vuxna ansvar för, vi har präglat den bilden och det måste vi sluta med. När du klassificerar någon med vissa egenskaper och ett visst beteende, då cementerar du en bild som är svår att ta sig ur. Och då klipper du vingarna på den personen. Jag önskar inte mer bidrag och fler poliser till Gottsunda. Jag önskar att man slutar prata illa om Gottsunda. (28 sep 2017, under intervjun med Nanna Castillo)

Det är svårt att säga när det avtar. Vi följer utvecklingen hela tiden. Det beror helt och hållet på medborgarna och det behov som finns. Vi kan säga så att har man inget omedelbart behov av att förlänga sina resehandlingar så tycker jag att man kan vänta. (11 mar 2022, på flera håll i landet är det lång väntetid för att förnya sitt pass.)

Det här att polisen pekat ut Gottsunda som särskilt utsatt område bidrar så klart till den bilden. Det finns inga skäl att ifrågasätta den bedömningen, men det är klart att andra områden också har en del utmaningar som vi behöver jobba med. (30 sep 2017, i artikeln om Uppsala kommuns arbete med oroligheterna i Gottsunda/Valsätra.)

Just Gottsunda centrum är en väldigt dålig plats, och egentligen tycker vi inte att valborgshelgen heller är särskilt lämplig. (27 apr 2022, kommentar i samband med Rasmus Paludans ansökan om tillstånd för ett valmöte i Uppsala.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!