Nanna Castillo

Man ser inte om Gottsunda i tv och på film, man läser inte om det i litteraturen, sällan kommer historier härifrån ut på scener i resten av landet. Det finns en desintegration, en rasism, som är ett strukturellt problem i resten av samhället. (28 sep 2017, under intervjun med Nanna Castillo) Uppsala

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) ser inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) Gottsunda i tv (=dumburk, TV-apparat, television, teve, televisionsapparatur) och (=et, samt) på (=ettrig, kungen, villig) film, (=band, filmrulle, hinna) man (=idiot, kille, karl) läser inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) det i litteraturen, sällan kommer historier härifrån ut på (=ettrig, kungen, villig) scener i resten av (=avbruten, från, bruten) landet. Det finns en (=någon) desintegration, en (=någon) rasism, som (=såsom) är (=befinner sig, vara) ett strukturellt problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) i resten av (=avbruten, från, bruten) samhället.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momanon soseror inontote omom Gogotottotsosunondoda i totvov ocochoh popÃ¥ fofilolmom, momanon loläsoseror inontote omom dodetot i lolitottoteroratoturorenon, sosälollolanon kokomommomeror hohisostotororieror hohärorifofrorÃ¥non utot popÃ¥ soscocenoneror i roresostotenon avov lolanondodetot. Dodetot fofinonnonsos enon dodesosinontotegogroratotionon, enon rorasosisosmom, sosomom äror etottot sostotrorukoktoturorelolloltot poproroboblolemom i roresostotenon avov sosamomhohälolloletot. (28 sep 2017, under intervjun med Nanna Castillo)

Baklänges:  tell¤Ãhmas va netser i melborp tllerutkurts tte r¤Ã mos ,msisar ne ,noitargetnised ne snnif teD .tednal va netser i renecs ¥Ãp tu n¥Ãrfir¤Ãh reirotsih remmok nall¤Ãs ,nerutarettil i ted mo etni res¤Ãl nam ,mlif ¥Ãp hco vt i adnusttoG mo etni res naM. (28 sep 2017, under intervjun med Nanna Castillo)

SMS-svenska:

man Cr inT om gottsunda i tv & på film,man läCr inT om Dt i littRatur1,sällan kommR historiR hRifrån ut på sc1R i rSt1 av lanDt.Dt finns 1 DsinTgra10n,1 rasism,som R ett strukturLt problM i rSt1 av samhället. (28 sep 2017, under intervjun med Nanna Castillo)

---

Liknande ordspråk:

Sydsverige får en slev av den europeiska värmen, och på en del håll blir det 30 grader, men i resten av landet blir det inte så. Vi ligger mellan den svala och den varma luften, vilket betyder att det bland annat blir regn i resten av landet. (24 jun 2019, i samband med att diskutera väderförhållanden i Sverige)

Det är något de kan ta med sig, inte bara resten av turneringen utan resten av livet. Det är väldigt starkt att vinna då det är få som kommer upp i godkänd kvalitet ens. (3 jan 2024, i Morgonstudion dagen efter Sveriges seger mot Schweiz i kvartsfinalen av JVM i ishockey.)

Om man bor i Norrbotten och det blir lokala restriktioner där då ska man förstå att här är läget inte så som det är i resten av landet. Samtidigt tror vi inte att de här anpassningarna kommer att leda till en ökad smitta. (28 maj 2021, vid införandet av lättade restriktioner den 1 juni.)

Ja, det är en del av det vi visar. Men det är komplext. För visst, det finns en våldsam sida av ultras, men det finns det också i resten av samhället. Vi gör inte det här från ett moraliskt perspektiv utan besökaren får dra sina egna slutsatser. (19 apr 2022, under en intervju för en nyhetsartikel)

Den största frågan för oss är om det finns snö eller inte i resten av landet så att folk inte slutar åka längdskidor och på så sätt förlorar sitt förhållande till längdskidor. (11 feb 2023, i en nyhetsartikel om framtiden för Vasaloppet och klimatutmaningarna.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!