Lotta Löfving

Han är här varje kväll och sticker in huvudet genom kattluckan. Får han tag i nån av mina hundar är det slut. Då blir de rävmat. (18 okt 2016, när räven dyker upp varje kväll och tittar in genom kattluckan.) Uppsala

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han är (=befinner sig, vara) här varje (=alla, var) kväll (=afton) och (=et, samt) sticker in huvudet genom (=igenom) kattluckan. Får han tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) i nån av (=avbruten, från, bruten) mina hundar är (=befinner sig, vara) det slut. (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) Då (=emedan, förr) blir de (=dom) rävmat.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Hohanon äror hohäror vovarorjoje kokvovälollol ocochoh sostoticockokeror inon hohuvovudodetot gogenonomom kokatottotlolucockokanon. FofÃ¥ror hohanon totagog i nonÃ¥non avov mominona hohunondodaror äror dodetot soslolutot. DodÃ¥ bobloliror dode rorävovmomatot. (18 okt 2016, när räven dyker upp varje kväll och tittar in genom kattluckan.)

Baklänges:  tamv¤Ãr ed rilb ¥ÃD .tuls ted r¤Ã radnuh anim va n¥Ãn i gat nah r¥ÃF .nakculttak moneg teduvuh ni rekcits hco ll¤Ãvk ejrav r¤Ãh r¤Ã naH. (18 okt 2016, när räven dyker upp varje kväll och tittar in genom kattluckan.)

SMS-svenska:

han R hR varje kväll & stickR in huvuDt g1om kattluckan.får han tag i nån av mina hundar R Dt slut.då blir D rävmat. (18 okt 2016, när räven dyker upp varje kväll och tittar in genom kattluckan.)

---

Liknande ordspråk:

Det är inte klokt! Får han tag i nån av mina hundar så blir de rävmat. (26 okt 2016, för SVT Nyheter Uppsala)

Har du tänkt pÃ¥ att hunden blir rasande om du blÃ¥ser den i ansiktet. Men när du tar med den i bilen, sticker den snart ut huvudet genom fönstret.  Har du nogensinde lagt mærke til, at din hund bliver rasende, hvis du puster den i hovedet? Men nÃ¥r du tager den med i bilen, stikker den straks hovedet ud ad vinduet. George Carlin (1937-) Hunden

Rävens huvud är lika stort som mina hundar, därför kan jag aldrig vara säker eftersom mina hundar är så små. (18 okt 2016, när räven dyker upp varje kväll och tittar in genom kattluckan.)

Det blir en förhöjning i trivsel. Det blir lite skönare när jag inte måste titta genom kikhålet varje gång. Nu är jag tjenis med mina grannar, de är inte farliga, de är inte påträngande och jag kan slappna av. (17 okt 2024, i samband med uppdateringen av broschyren "Om krisen eller kriget kommer".)

Den har börjat göra utfall mot mina hundar när den ser dem genom fönstret. Och den har bitit sönder mitt spa bad. Det är så otäckt. (18 okt 2016, när räven dyker upp varje kväll och tittar in genom kattluckan.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!