Erik Pelling

Vi fick eld i baken när vi hamnade på listan och mycket har gjort sedan dess. Men på grund av den bristande transparensen så går det inte att veta om vi är på väg bort från den. Och visst tänker företag till både en och två gånger innan de investerar i en stadsdel med en sådan stämpel. Det är ett tveeggat svärd. (3 apr 2019, erik Pelling säger detta i ett uttalande till SVT Uppsala.) Uppsala

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi fick eld (=eldsvåda, bål, skottlossning, brasa, brand) i baken när vi hamnade på (=ettrig, kungen, villig) listan och (=et, samt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) har gjort sedan (=därefter, därpå, efteråt) dess. Men (=ändock, skada) på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) den bristande (=bristfällig, defekt, inadekvat, ofullständig, undermålig, otillfredsställande, otillräcklig) transparensen så (=odla, plantera) går det inte (=ej, icke) att veta (=känna till, kunna) om (=runt, ifall, försåvitt) vi är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) bort (=undan, dän) från (=av) den. Och (=et, samt) visst (=säkert) tänker företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) till (=åt, mot) både en (=någon) och (=et, samt) två (=tvenne, par) gånger innan (=före) de (=dom) investerar i en (=någon) stadsdel (=område) med (=tillsammans) en (=någon) sådan stämpel. (=märke) Det är (=befinner sig, vara) ett tveeggat svärd. (=klinga, värja)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi foficockok eloldod i bobakokenon nonäror vovi hohamomnonadode popÃ¥ lolisostotanon ocochoh momycockoketot hoharor gogjojorortot sosedodanon dodesossos. Momenon popÃ¥ gogrorunondod avov dodenon bobrorisostotanondode totroranonsospoparorenonsosenon sosÃ¥ gogÃ¥ror dodetot inontote atottot vovetota omom vovi äror popÃ¥ vovägog boborortot fofrorÃ¥non dodenon. Ocochoh vovisossostot totänonkokeror foföroretotagog totilollol bobÃ¥dode enon ocochoh totvovÃ¥ gogÃ¥nongogeror inonnonanon dode inonvovesostoteroraror i enon sostotadodsosdodelol momedod enon sosÃ¥dodanon sostotämompopelol. Dodetot äror etottot totvoveegoggogatot sosvovärordod. (3 apr 2019, erik Pelling säger detta i ett uttalande till SVT Uppsala.)

Baklänges:  dr¤Ãvs taggeevt tte r¤Ã teD .lepm¤Ãts nad¥Ãs ne dem ledsdats ne i raretsevni ed nanni regn¥Ãg ¥Ãvt hco ne ed¥Ãb llit gater¶Ãf rekn¤Ãt tssiv hcO .ned n¥Ãrf trob g¤Ãv ¥Ãp r¤Ã iv mo atev tta etni ted r¥Ãg ¥Ãs nesnerapsnart ednatsirb ned va dnurg ¥Ãp neM .ssed nades trojg rah tekcym hco natsil ¥Ãp edanmah iv r¤Ãn nekab i dle kcif iV. (3 apr 2019, erik Pelling säger detta i ett uttalande till SVT Uppsala.)

SMS-svenska:

vi fick Ld i bak1 nR vi hamnaD på listan & mycket har gjort Cdan Dss.m1 på grund av d1 bristanD transpar1s1 så går Dt inT att Vta om vi R på väg bort från d1.& visst tNkR företag till båD 1 & 2 gånGr innan D invStRar i 1 stadsDl med 1 sådan stämpL.Dt R ett tVeggat svRd. (3 apr 2019, erik Pelling säger detta i ett uttalande till SVT Uppsala.)

---

Liknande ordspråk:

De sa flera gånger att vi skulle googla Mo Fara och David Rudisha men det brydde vi oss inte om och arresterade dem – men fick sedan släppa dem på grund av bristande bevis. (11 sep 2016, facebook-inlägg dagen innan loppet.)

Det är klart att vi har tänkt på det. Och visst, vi är debutanter i Melodifestivalen, men vi är inte debutanter. Jag tror att det är mycket det som gör att man får en sådan stämpel. Vi har gjort det här i tre och ett halvt år. Melodifestivalen är stor, men det kanske inte är det största vi har gjort om man ska jämföra med andra saker. Vi har en vision bortom Melodifestivalen. Vi kommer inte hoppa på Diggiloo-turnén liksom. (18 feb 2017, i samband med debuten i Melodifestivalen 2017, då de pratade om att tävla och deras framtida planer.)

Dalarna har en ganska hög smittspridning. De låg i går sexa på listan för smitta i Sverige per hundratusen. Det är mycket turister i Dalarna under julen. Nu kan det komma mycket folk till en sådan här tävling från alla håll. Visst finns det därför en ökad risk. (7 jan 2022, när han pratar om att det finns en risk att OS-åkarna smittas i Falun)

Men det är ett tveeggat svärd, för om försvarare hittar sårbarheter innan man produktsätter så kan vi också bygga en mer robust infrastruktur. (19 feb 2024, i en rapport som släpptes förra veckan om hur AI-verktyg används i hackerattacker.)

Det är några nya låtar som Benny Andersson och jag har gjort. Sedan har jag plockat sådan musik som jag tycker väldigt mycket om från andra kompositörer. Det är en blandning av både nytt och gammalt som folk inte har hört. (2 jul 2022, i samband med premiären av musikalen "Pippi på cirkus" som har premiär den 12 juli.)

Det är julafton om 184 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!