Marcus Nordalen

Vi vill inte att folk ska elda eftersom det är så otroligt torrt i gräset just nu. (18 mar 2022, nyhetsartikel) Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vill inte (=ej, icke) att folk (=människor) ska (=skall) elda (=bränna) eftersom (=därför att) det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) otroligt (=fantastiskt) torrt i gräset just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi vovilollol inontote atottot fofololkok soskoka eloldoda efoftoterorsosomom dodetot äror soså ototrorololigogtot totororrortot i gogroräsosetot jojusostot nonu. (18 mar 2022, nyhetsartikel)

Baklänges:  Un tsuj tesärg i trrot tgilorto ås rä ted mosretfe adle aks klof tta etni lliv iV. (18 mar 2022, nyhetsartikel)

SMS-svenska:

vi vill inT att folk ska Lda FtRsom Dt R så otroligt torrt i gräCt just nu. (18 mar 2022, nyhetsartikel)

---

Liknande ordspråk:

Det har inte regnat mycket under de senaste veckorna och det gör att gräset blir torrt vilket ökar risken för gräsbränder. En okontrollerad gräsbrand startar ofta, enligt räddningstjänsten, i samband med att privatpersoner vill elda det gamla gräset så att det nya kan växa fram. (4 apr 2025, i en artikel om tidiga gräsbränder och hur det påverkar risken för skogsbränder.)

Det är mycket torrt. Elda inte i naturen och bränn inte gräs om det blåser. Om man ska elda är det bättre att göra det tidigt på dagen. Det är relativt kallt på nätterna och fuktigt på morgonen. (22 maj 2018, umeå)

Innan det blir grönt gräs är det fara för gräsbränder oftast på våren – när gräset är torrt och brinner jättelätt. Det gröna gräset brinner inte lika lätt. (8 apr 2025, inom artikelns huvudtext)

Det bruna gräset är supertorrt, och vill man elda bort det så sprider det sig supersnabbt. (13 mar 2022, när det brann vid en villatomt i Engesberg utanför Gävle)

Anledningen är att snön smälter bort och eftersom fjolåret var så torrt och varmt torkar gräset upp snabbt med den senaste tidens sol och värme. (19 apr 2019, i Avesta under påskledigheten)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!