En tidigare medlem

Jag kunde inte ha det på mitt samvete att de skulle får leva fritt i vårt samhälle – de är farliga. Då kände jag att jag var tvungen att vittna om vad som hänt. (15 maj 2019, vittnet om tiden i församlingen) Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kunde inte (=ej, icke) ha (=äga) det på (=ettrig, kungen, villig) mitt (=kärna) samvete att de (=dom) skulle får leva fritt (=obehindrat, ohindrat, oberoende) i vårt samhälle – de (=dom) är (=befinner sig, vara) farliga. Då (=emedan, förr) kände jag att jag var (=varje, varenda, vart) tvungen (=måste) att vittna (=intyga) om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) som (=såsom) hänt.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog kokunondode inontote hoha dodetot popå momitottot sosamomvovetote atottot dode soskokulollole fofåror lolevova fofroritottot i vovårortot sosamomhohälollole – dode äror fofarorloligoga. Dodå kokänondode jojagog atottot jojagog vovaror totvovunongogenon atottot vovitottotnona omom vovadod sosomom hohänontot. (15 maj 2019, vittnet om tiden i församlingen)

Baklänges:  Tnäh mos dav mo anttiv tta negnuvt rav gaj tta gaj ednäk åD .agilraf rä ed – ellähmas tråv i ttirf avel råf elluks ed tta etevmas ttim åp ted ah etni ednuk gaJ. (15 maj 2019, vittnet om tiden i församlingen)

SMS-svenska:

jag QnD inT ha Dt på mitt samVT att D sQlle får leva fritt i vårt samhälle – D R farliga.då kND jag att jag var tvung1 att vittna om vad som hNt. (15 maj 2019, vittnet om tiden i församlingen)

---

Liknande ordspråk:

Självklart vågar ingen vittna. I vårt samhälle går det inte att vittna. (1 okt 2019, när hon berättar om vittnessystemet.)

Mitt mål är att han aldrig mer ska röra sig fritt i vårt samhälle. (30 jan 2018, efter terrordådet på Drottninggatan)

Mitt mål är att han aldrig någonsin mer ska röra sig fritt i vårt samhälle. (26 apr 2018, när han väckte åtal den 30 januari)

Mitt mål är att Akilov aldrig mer ska röra sig fritt i vårt samhälle. (30 jan 2018, efter att Rakhmat Akilov åtalas för terroristbrott)

Jag såg att man faktiskt inte visste vad man kunde göra på orten och då kände jag att det måste finnas någon som berättar om möjliga val i vårt samhälle, gällande en meningsfull fritid för våra barn. (26 apr 2018, när Sofia Elmgren insåg att nyanlända familjer hade svårt att hitta fritidsaktiviteter i slutet av 2015)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!