Anna Gillman

Jag tolkar det mest som en beteendeförändring. Tidigare var det många som angav att det var nog på den där middagen eller festen som jag blev smittad. Nu verkar det som att folk inte ute så mycket, och då är det hemma eller jobbet man smittats på, och då tänker man att det måste vara på jobbet. (20 nov 2020, någon gång efter vecka 46) Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tolkar det mest som (=såsom) en (=någon) beteendeförändring. Tidigare (=förut, förr) var (=varje, varenda, vart) det många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) angav att det var (=varje, varenda, vart) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) på (=ettrig, kungen, villig) den där middagen eller (=alternativt) festen som (=såsom) jag blev smittad. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) verkar det som (=såsom) att folk (=människor) inte (=ej, icke) ute (=borta, omodern) så (=odla, plantera) mycket, (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) och (=et, samt) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det hemma eller (=alternativt) jobbet man (=idiot, kille, karl) smittats på, (=ettrig, kungen, villig) och (=et, samt) då (=emedan, förr) tänker man (=idiot, kille, karl) att det måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) jobbet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog totololkokaror dodetot momesostot sosomom enon bobetoteenondodefoföroränondodrorinongog. Totidodigogarore vovaror dodetot momÃ¥nongoga sosomom anongogavov atottot dodetot vovaror nonogog popÃ¥ dodenon dodäror momidoddodagogenon elolloleror fofesostotenon sosomom jojagog boblolevov sosmomitottotadod. Nonu voverorkokaror dodetot sosomom atottot fofololkok inontote utote sosÃ¥ momycockoketot, ocochoh dodÃ¥ äror dodetot hohemommoma elolloleror jojobobbobetot momanon sosmomitottotatotsos popÃ¥, ocochoh dodÃ¥ totänonkokeror momanon atottot dodetot momÃ¥sostote vovarora popÃ¥ jojobobbobetot. (20 nov 2020, nÃ¥gon gÃ¥ng efter vecka 46)

Baklänges:  tebboj ¥Ãp arav ets¥Ãm ted tta nam rekn¤Ãt ¥Ãd hco ,¥Ãp stattims nam tebboj relle ammeh ted r¤Ã ¥Ãd hco ,tekcym ¥Ãs etu etni klof tta mos ted rakrev uN .dattims velb gaj mos netsef relle negaddim r¤Ãd ned ¥Ãp gon rav ted tta vagna mos agn¥Ãm ted rav eragidiT .gnirdn¤Ãr¶Ãfedneeteb ne mos tsem ted raklot gaJ. (20 nov 2020, nÃ¥gon gÃ¥ng efter vecka 46)

SMS-svenska:

jag tolkar Dt mSt som 1 BT1DförNdring.tidigare var Dt många som angav att Dt var nog på d1 dR middag1 LR fSt1 som jag blev smittad.nu vRkar Dt som att folk inT uT så mycket,& då R Dt hMa LR jobBt man smittats på,& då tNkR man att Dt måsT vara på jobBt. (20 nov 2020, någon gång efter vecka 46)

---

Liknande ordspråk:

Har du en lindrigare förkylning och skulle kunna gå till jobbet är det bra ur bemanningsläge att man kan göra det. Den andra delen är den personliga – är du hemma och sjuk kan det vara gott att veta om man är smittad av corona eller inte. (20 apr 2020, i samband med att Göteborgs Stad börjar testa personal på äldreboenden för covid-19.)

Arbeta hemifrån. Regionens smittspårare frågar ju alla positiva var de tror att de smittats och under vecka 44 trodde omkring 30 procent att de smittats på jobbet. Många tror också att de smittats på privata tillställningar, men den andelen verkar ha minskat. (9 nov 2020, 9 november 2020, direktrapport på SVT)

Det handlar om produktionsbortfall på grund av att en person inte kan vara på jobbet, eller jobbar ineffektivt på grund av att den måste jobba på distans. Det handlar även om att man kanske inte handlar lunch på något närliggande ställe för att man inte är på plats eller att man exempelvis inte kan uträtta något privat ärende i närheten av jobbet. (3 apr 2024, i samband med granskningen av tågförseningarna på sträckan Uppsala-Stockholm under 2023.)

Det var en väldigt bra kväll, men samtidigt så vet jag ju inte om det var där jag blev smittad. Jag kan ha blivit smittad i bussen på väg upp till stadion eller på flyget på väg hem. Vi visste ju när vi gick dit att det fanns en risk, det var ju många fall runtomkring i många lag. Men det finns 15 andra ställen jag mycket väl kan ha blivit smittad på också. (7 apr 2022, när SVT Sport träffar henne i Stockholm, efter att ha missat SM-tävlingarna i Piteå)

Då får de uttalade besvär som kan leda till att de känner sig dåliga i en vecka eller att de måste vara hemma från jobbet i ett par dagar. (14 okt 2014, när Eva Millqvist beskriver vad som händer om en doftöverkänslig person går in i en lokal som är doftsatt)

Här har vi samlat ordspråk i 12951 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!