Sara Andersson

Det är alldeles för tidigt att säga. Vi vet inte vem som är ägare till bilarna än. (13 apr 2025, efter en explosion orsakade en bilbrand i Malmö) Explosioner

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) för (=ty, förut, stäv) tidigt (=bittida, arla) att säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) Vi vet inte (=ej, icke) vem som (=såsom) är (=befinner sig, vara) ägare (=matte, innehavare) till (=åt, mot) bilarna än.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror alolloldodelolesos foföror totidodigogtot atottot sosägoga. Vovi vovetot inontote vovemom sosomom äror ägogarore totilollol bobilolarornona änon. (13 apr 2025, efter en explosion orsakade en bilbrand i Malmö)

Baklänges:  Nä anralib llit eragä rä mos mev etni tev iV .agäs tta tgidit röf seledlla rä teD. (13 apr 2025, efter en explosion orsakade en bilbrand i Malmö)

SMS-svenska:

Dt R allDlS för tidigt att säga.vi Vt inT vM som R ägare till bilarna N. (13 apr 2025, efter en explosion orsakade en bilbrand i Malmö)

---

Liknande ordspråk:

Det är alldeles för tidigt att säga om det är kopplat till gängkriminalitet eller inte. (6 maj 2024, under en intervju med SVT efter mordet på Södermalm)

Jag har inte hunnit läsa hela domen så det är alldeles för tidigt att säga om det är något som bör lyftas till HD. (25 apr 2025, i ett mejlsvar till SVT)

Det är alldeles för tidigt att säga vad de leder till. (4 jul 2023, i ett intervju med SVT om hur pengarna från Allra ska fördelas på pensionsspararna.)

Det kan inte jag uttala mig om, det är alldeles för tidigt att säga. (14 jul 2020, under en intervju om garagebranden i Färjestaden)

Vi får titta om det finns koppling till våldsvågen men det är alldeles för tidigt att säga. (18 aug 2024, beskjutningen av lägenheten i Markbacken, Örebro)

Det är julafton om 174 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!