Göran Eklund

Tänk att du vänder dig till en jurist för att få hjälp och det slutar med att juristen vill vräka dig eftersom han nu har papper på att du gett honom din bostad. (1 jan 2023, i en nyhetsartikel som undersöker misstänkt olaglig verksamhet av juristen Soheil Naderi.) Skåne

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tänk att du (=ni) vänder dig (=dej) till (=åt, mot) en (=någon) jurist (=advokat) för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) och (=et, samt) det slutar med (=tillsammans) att juristen vill vräka (=avhysa) dig (=dej) eftersom (=därför att) han nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har papper (=ark, pappersark) på (=ettrig, kungen, villig) att du (=ni) gett honom din bostad. (=hus, husrum, hem, kåk, boning, ett hem, residens, hemvist)

---

Översatt till rövarspråket:  Totänonkok atottot dodu vovänondoderor dodigog totilollol enon jojurorisostot foföror atottot fofå hohjojälolpop ocochoh dodetot soslolutotaror momedod atottot jojurorisostotenon vovilollol vovroräkoka dodigog efoftoterorsosomom hohanon nonu hoharor popapoppoperor popå atottot dodu gogetottot hohononomom dodinon bobosostotadod. (1 jan 2023, i en nyhetsartikel som undersöker misstänkt olaglig verksamhet av juristen Soheil Naderi.)

Baklänges:  Datsob nid monoh tteg ud tta åp reppap rah un nah mosretfe gid akärv lliv netsiruj tta dem ratuls ted hco pläjh åf tta röf tsiruj ne llit gid rednäv ud tta knäT. (1 jan 2023, i en nyhetsartikel som undersöker misstänkt olaglig verksamhet av juristen Soheil Naderi.)

SMS-svenska:

tNk att du vNDr dig till 1 jurist för att få hjälp & Dt slutar med att jurist1 vill vräka dig FtRsom han nu har papPr på att du Gtt honom din bostad. (1 jan 2023, i en nyhetsartikel som undersöker misstänkt olaglig verksamhet av juristen Soheil Naderi.)

---

Liknande ordspråk:

Vi vill säga ”Tänk om, tänk rätt!” till honom. Vi vill ha vårt friluftsområde kvar och det finns andra områden att välja på. Vi ska erbjuda oss att guida honom dit. (1 jun 2018, när han förklarade vad han vill säga till Muminparkens vd)

Anledningen till att han blev upptäckt var att Kronofogden skulle vräka honom. De hade inte fått sina pengar och tog hjälp av polisen. (1 jul 2013, när Kronofogden upptäckte mannen död.)

Jag har gett honom rådet att ta en time out. Efter ytterligare dialoger med honom kommer han ta emot hjälp som jag erbjudit honom. Det här är inget som är förenligt med klubben. Vi jobbar med barn, ungdomar och elitidrottsmän på högsta nivå. Vi vill inte sopa det här under mattan för att det är obehagligt. Vi ställer upp och hjälper honom på alla sätt. (5 sep 2017, när sportchefen Patric Larsson blev kraftigt alkoholpåverkad och stängdes av.)

Vi beslutade tidigt att manuset skulle behöva gå till en jurist men vi kunde inte skicka till honom innan det var klart. En jurist kan inte göra en professionell bedömning av en synopsis. (12 jun 2020, i ett uttalande till Kulturnyheterna om varför förlaget valde att inte ge ut Cissi Wallins bok efter en juridisk granskning.)

De som har arbetstillstånd kan ansöka om att få dem förnyade. Man kan befinna sig i Sverige visumfritt i 90 dagar om man är ukrainsk medborgare men vill man söka asyl kan man också få hjälp med det. De flesta asylsökande, ungefär 80 procent, har ordnat eget boende men vi erbjuder bostad till de som ber om hjälp med det. (6 mar 2022, under intervju med nyhetsmedia om situationen på Migrationsverket.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!