Rickard Lindqvist

Vi har kontakt med den danska polisen och vidtar de åtgärder som behövs. Men händelsen har inträffat i Danmark och det är dansk polis som utreder ärendet. (25 jun 2019, efter skjutningen på tisdagskvällen i Herlev, Danmark) Skåne

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) den danska polisen och (=et, samt) vidtar de (=dom) åtgärder som (=såsom) behövs. Men (=ändock, skada) händelsen har inträffat i Danmark och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) dansk polis (=lagväktare, byling, poliskonstapel, länsman, konstapel, polisman, snut) som (=såsom) utreder ärendet.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor kokonontotakoktot momedod dodenon dodanonsoskoka popololisosenon ocochoh vovidodtotaror dode åtotgogärordoderor sosomom bobehohövovsos. Momenon hohänondodelolsosenon hoharor inontotroräfoffofatot i Dodanonmomarorkok ocochoh dodetot äror dodanonsoskok popololisos sosomom utotroredoderor ärorenondodetot. (25 jun 2019, efter skjutningen på tisdagskvällen i Herlev, Danmark)

Baklänges:  Tednerä redertu mos silop ksnad rä ted hco kramnaD i taffärtni rah neslednäh neM .svöheb mos redrägtå ed ratdiv hco nesilop aksnad ned dem tkatnok rah iV. (25 jun 2019, efter skjutningen på tisdagskvällen i Herlev, Danmark)

SMS-svenska:

vi har kontakt med d1 danska polis1 & vidtar D åtgRDr som Bhövs.m1 hNDls1 har inträffat i danmark & Dt R dansk polis som u3Dr R1Dt. (25 jun 2019, efter skjutningen på tisdagskvällen i Herlev, Danmark)

---

Liknande ordspråk:

Vi välkomnar att Danmark vidtar åtgärder för att bekämpa kriminalitet i Öresundsregionen. Efter att vi införde inre gränskontroll mot Danmark såg vi bland annat hur bostadsinbrotten gick ner i södra Sverige. Jag har respekt för att danska regeringen förstärker gränskontrollen i syfte att hålla kriminella kort. (10 okt 2019, skriftlig kommentar om de gränskontroller som Danmark inför för personer som reser från Sverige till Danmark.)

Våra reservrutiner är påkopplade och på kort sikt ser vi inte att samhällsviktig verksamhet påverkas. Vi arbetar aktivt med händelsen och vidtar de åtgärder som behövs. (22 jan 2024, i ett pressmeddelande om it-attacken mot Region Blekinge.)

Vi känner till händelsen. Det som händer nu är att vi utreder händelsen tillsammans med vår underentreprenör. Vi har vidtagit åtgärder och kommer att vidta löpande åtgärder för att förebygga så att inte en liknande händelse kan hända igen. Vi beklagar givetvis det inträffade – det är en mycket tråkig händelse. (14 aug 2024, när hon kommenterade händelsen och åtgärderna som vidtas för att förhindra liknande incidenter i framtiden.)

Vi kommer att överlämna de till dansk polis och vi är glada att samarbetet gick bra med Danmark. (15 jul 2019, efter gripandet av tre personer misstänkta för inblandning i dubbelmordet på två svenskar i Köpenhamn.)

Det är vissa detaljer i det här som gör det svårarbetat för oss. Men vi har många polisresurser involverade och utreder händelsen för att få klarhet i vad som inträffat. (3 nov 2021, strax efter 18-tiden på onsdagskvällen den 27/09/2023, när polisen larmades till en adress vid fotbollsarenan i Kallerstadområdet i Linköping.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!