Helena Zetterström

Att inte bli tagen på allvar. Att ha varit en sån aktiv tjej så som alla vet att jag har varit och sen inte bli tagen på allvar. Det är hemskt förnedrande. Och väldigt kränkande och det är nästan värre än att ha ont som jag brukar säga. (31 aug 2015, nu) Förlossningsskador

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att inte (=ej, icke) bli (=bliva) tagen (=gripen, rörd) på (=ettrig, kungen, villig) allvar. (=allvarlighet) Att ha (=äga) varit en (=någon) sån aktiv (=operativ, verksam) tjej (=brud, hynda, pingla, donna, böna, jänta, flicka, brutta, puma, tös) så (=odla, plantera) som (=såsom) alla (=varje, samtliga) vet att jag har varit och (=et, samt) sen (=försenad) inte (=ej, icke) bli (=bliva) tagen (=gripen, rörd) på (=ettrig, kungen, villig) allvar. (=allvarlighet) Det är (=befinner sig, vara) hemskt (=fasansfull, ohygglig, ohyggligt, förfärligt) förnedrande. (=kränkande) Och (=et, samt) väldigt (=enormt, himla, oerhört) kränkande (=förnedrande) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) värre än att ha (=äga) ont som (=såsom) jag brukar säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra)

---

Översatt till rövarspråket:  Atottot inontote bobloli totagogenon popå alollolvovaror. Atottot hoha vovaroritot enon sosånon akoktotivov totjojejoj soså sosomom alollola vovetot atottot jojagog hoharor vovaroritot ocochoh sosenon inontote bobloli totagogenon popå alollolvovaror. Dodetot äror hohemomsoskoktot foförornonedodroranondode. Ocochoh voväloldodigogtot kokroränonkokanondode ocochoh dodetot äror nonäsostotanon vovärorrore änon atottot hoha onontot sosomom jojagog bobrorukokaror sosägoga. (31 aug 2015, nu)

Baklänges:  Agäs rakurb gaj mos tno ah tta nä erräv natsän rä ted hco ednaknärk tgidläv hcO .ednardenröf tksmeh rä teD .ravlla åp negat ilb etni nes hco tirav rah gaj tta tev alla mos ås jejt vitka nås ne tirav ah ttA .ravlla åp negat ilb etni ttA. (31 aug 2015, nu)

SMS-svenska:

att inT bli tag1 på allvar.att ha varit 1 sån aktiv tjej så som alla Vt att jag har varit & s1 inT bli tag1 på allvar.Dt R hMskt förnedranD.& väldigt krNkanD & Dt R nästan vRre N att ha ont som jag brukar säga. (31 aug 2015, nu)

---

Liknande ordspråk:

Komikems dilemma är att om man får folk att skratta blir man inte tagen på allvar. Om man däremot blir tagen på allvar är man en dålig komiker. Werner Finck (1902-) Humor

Komikerns dilemma är att om man får folk att skratta blir man inte tagen på allvar. Om man däremot blir tagen på allvar är man en dålig komiker. Werner Finck (1902-) Komik

Det känns väldigt respektlöst, man blir inte tagen på allvar överhuvudtaget. Det är som att poddskaparna inte tror att vi finns på riktigt. (20 nov 2019, i en intervju med Kulturnyheterna efter att ha drabbats av true crime-podcasts fyra gånger.)

Jag har fått höra att jag aldrig kommer få en tjej som jag ser ut. Att jag aldrig kommer bli tagen på allvar, att jag inte är pålitlig och att jag är dum. (26 jan 2017, när han beskriver vad andra har sagt om honom på grund av hans vikt.)

Han var nog lite tagen av stundens allvar. Han var mer seriös än han brukar vara men han fixade det. (28 sep 2019, efter Daniel Ståhls första kast i kvalet till VM-finalen i diskus.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!