Hosam Abbas

Jag vet inte var jag ska vända mig. Jag har en 3-årig dotter. Jag har inte kunnat krama henne idag, för att jag är rädd att jag en dag kommer sakna henne, som jag saknar min kusin. (13 jan 2017, efter mordet på Ahmed Obaid) Skåne

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) jag ska (=skall) vända (=reversera) mig. Jag har en (=någon) 3-årig dotter. Jag har inte (=ej, icke) kunnat krama (=famna, omfamna, hålla om, pressa, omfamning) henne idag, för (=ty, förut, stäv) att jag är (=befinner sig, vara) rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) att jag en (=någon) dag kommer sakna henne, som (=såsom) jag saknar (=brist) min (=uttryck) kusin.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog vovetot inontote vovaror jojagog soskoka vovänondoda momigog. Jojagog hoharor enon 3-årorigog dodotottoteror. Jojagog hoharor inontote kokunonnonatot kokroramoma hohenonnone idodagog, foföror atottot jojagog äror rorädoddod atottot jojagog enon dodagog kokomommomeror sosakoknona hohenonnone, sosomom jojagog sosakoknonaror mominon kokusosinon. (13 jan 2017, efter mordet på Ahmed Obaid)

Baklänges:  nisuk nim rankas gaj mos ,enneh ankas remmok gad ne gaj tta dd��r r�� gaj tta r��f ,gadi enneh amark tannuk etni rah gaJ .rettod gir��-3 ne rah gaJ .gim adn��v aks gaj rav etni tev gaJ. (13 jan 2017, efter mordet på Ahmed Obaid)

SMS-svenska:

jag Vt inT var jag ska vNda mig.jag har 1 3-årig dottR.jag har inT Qnnat krama h1ne idag,för att jag R rädd att jag 1 dag kommR sakna h1ne,som jag saknar min Qsin. (13 jan 2017, efter mordet på Ahmed Obaid)

---

Liknande ordspråk:

En dag kommer vår dotter kunna säga att hon var på plats. Oavsett om hon kommer ihåg det eller inte, så kommer vi alltid att ha bilderna. Men förutom det så är det nästan bara minus. Det är liksom: ”Jag är inte med henne, jag kan inte spendera all min tid med henne. Det är tufft”. (6 sep 2020, efter match mot Sloane Stephens i US Open (2023)) Serena Williams (1981-) WTA

Allvarligt talat är jag rädd för att jag kommer att döda mig själv och min dotter. Hon är mitt allt, men vad ska jag göra om hon lider? Om jag inte kan ge henne mat? Det känns som om kriget kommer att fortsätta för alltid. Det är som det är. (24 okt 2016, i Sanaa)

Det är skitjobbigt. Jag har inte sett min dotter på ett halvår då hon varit i Japan och nyss kommit hem – jag kan inte ens träffa henne och ge henne en kram. (21 apr 2020, när hon är isolerad på grund av coronasmitta)

Jag snackade med henne igår och då sa hon att hon skulle känna efter idag. Jag vet inte status för henne idag men det är riktigt tråkigt och hoppas verkligen inte det är något allvarligt. (12 mar 2022, när hon talade om Sara Hector som inte deltog i slalomtävlingen i Åre)

Till exempel min mamma, jag saknar henne jättemycket. Om hon inte kommer till mig i drömmarna, så måste jag måla för att få se henne. (3 apr 2018, intervju med Yousif Akar)

Det är julafton om 198 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!