Ewa-Gun Westford

Då behöver vi inte ta hänsyn till vanliga trafikregler utan har fri väg. (19 apr 2018, i samband med att FN:s säkerhetsråd kommer till Skåne) Skåne

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) behöver vi inte (=ej, icke) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hänsyn (=vördnad, beaktande, omtanke, respekt) till (=åt, mot) vanliga trafikregler utan har fri (=gratis, ohejdad, oberoende, oinskränkt, lös, oförhindrad, tillgänglig, lössläppt, ledig, otvungen, obunden, självständig, independent) väg. (=gång, gata, körbana, led, rutt)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodå bobehohövoveror vovi inontote tota hohänonsosynon totilollol vovanonloligoga totrorafofikokroregogloleror utotanon hoharor fofrori vovägog. (19 apr 2018, i samband med att FN:s säkerhetsråd kommer till Skåne)

Baklänges:  Gäv irf rah natu relgerkifart agilnav llit nysnäh at etni iv revöheb åD. (19 apr 2018, i samband med att FN:s säkerhetsråd kommer till Skåne)

SMS-svenska:

då BhövR vi inT ta hNsyn till vanliga trafikreglR utan har fri väg. (19 apr 2018, i samband med att FN:s säkerhetsråd kommer till Skåne)

---

Liknande ordspråk:

I samband med kongressen i augusti kommer vi att diskutera ramarna för framtida tävlingsprogrammet. Men då kommer vi inte att ta hänsyn till O-ringen utan till världscupen. Samtidigt är det inte helt enkelt att bara lägga VM före O-ringen. Vi måste ta hänsyn till andra stora evenemang som exempelvis VM och EM i fotboll som lockar stort medieintresse. (27 jul 2016, när framtida tävlingsprogrammet diskuterades.)

Andersson hade en ganska nedtonad debattstil i valrörelsen, bland annat för att hon inte ville ha konflikt i de frågor som var besvärliga för hennes regering. Det behöver hon inte ta hänsyn till i dag, men jag tror ändå inte att hon blir debattens slugger utan vill framstå som mer statsmannamässig. Men lite mer nerv skulle inte skada. (26 okt 2022, i Morgonstudion, före partiledardebatten efter maktskiftet.)

Nåt annat man skulle kunna göra är att införa höga bötesbelopp för den som ger sig ut med olämpliga fordon och kör fast utan att ta hänsyn till det dåliga vädret och behöver bärgning. (5 jan 2024, efter E22-kaoset och diskussioner om hur man kan förhindra vägkaos i vinter.)

Konflikten kan inte lösas genom att det militära våldet trappas upp utan att man tar hänsyn till sydöstra Ukrainas vitala intressen, och utan en fredlig dialog med dess representanter. (27 aug 2014, när Ukrainas president Petro Porosjenko och hans ryske kollega Vladimir Putin skildes åt natten till i dag efter sitt första riktiga möte sedan Ryssland ockuperade Krim och kriget i östra Ukraina startade) Vladimir Putin (1952-) Krimkonflikten

Men det är nu så små mängder att man på individnivå inte behöver ta hänsyn till det. (26 apr 2021, när man pratar om påverkan av Tjernobyl idag.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!