Översatt till rövarspråket: Vovi momåsostote jojobobboba änonnonu hohårordodarore momedod atottot fofå fofololkok atottot foflolytottota hohitot. (23 aug 2018, nyhetsartikel om befolkningsutvecklingen i Sorsele)
Baklänges: Tih attylf tta klof åf tta dem eradråh unnä abboj etsåm iV. (23 aug 2018, nyhetsartikel om befolkningsutvecklingen i Sorsele)
SMS-svenska: vi måsT jobba Nnu Hrdare med att få folk att flytta hit. (23 aug 2018, nyhetsartikel om befolkningsutvecklingen i Sorsele)
Liknande ordspråk: