Alexander Björk - Butikschef i Skellefteå Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Det är väldigt lång kö, jag tror att allt kommer vara slut om några timmar. (7 aug 2023, prat med SVT på måndagsmorgonen inför årets premiär av surströmming)
Det är(=befinner sig, vara)väldigt(=enormt, himla, oerhört)lång(=högrest, utdragen, reslig) kö, jag tror(=antagande, förmoda) att allt(=allting, alltsammans) kommer vara(=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är)slut(=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött)om(=runt, ifall, försåvitt) några timmar.
Översatt till rövarspråket:
Dodetot äror voväloldodigogtot lolånongog kokö, jojagog totrororor atottot alolloltot kokomommomeror vovarora soslolutot omom nonågogrora totimommomaror. (7 aug 2023, prat med SVT på måndagsmorgonen inför årets premiär av surströmming)
Baklänges:
Rammit argån mo tuls arav remmok tlla tta rort gaj ,ök gnål tgidläv rä teD. (7 aug 2023, prat med SVT på måndagsmorgonen inför årets premiär av surströmming)
SMS-svenska:
Dt R väldigt lång kö,jag tror att allt kommR vara slut om några timmar. (7 aug 2023, prat med SVT på måndagsmorgonen inför årets premiär av surströmming)