För(=ty, förut, stäv) att vara(=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är)någon(=en) dag in i utredningen har vi en(=någon)ovanligt(=sällsynt)klar(=nykter, tydlig, beredd, färdig, redo)bild(=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image)av(=avbruten, från, bruten)vad(=hur sa)som(=såsom) har hänt.
Översatt till rövarspråket:
Foföror atottot vovarora nonågogonon dodagog inon i utotroredodnoninongogenon hoharor vovi enon ovovanonloligogtot koklolaror bobiloldod avov vovadod sosomom hoharor hohänontot. (6 mar 2024, under utredningen av våldsdådet i Skellefteå.)
Baklänges:
Tnäh rah mos dav va dlib ralk tgilnavo ne iv rah negnindertu i ni gad nogån arav tta röF. (6 mar 2024, under utredningen av våldsdådet i Skellefteå.)
SMS-svenska:
för att vara ngn dag in i u3dning1 har vi 1 ovanligt klar bild av vad som har hNt. (6 mar 2024, under utredningen av våldsdådet i Skellefteå.)