Maidi Eira Andersson

Det var ganska väntat, men även Länsstyrelsens beslut var förenat med villkor, så vi får utgå från det. Men situationen ser ut som den gjorde igår. Rallyt vill köra sträckan Umeå Lång, vi vill inte att de kör den. Och det är uppenbart att det finns renar på sträckan. (12 feb 2025, styrelseledamot i samebyn kommenterar beskedet från Transportstyrelsen) Svenska rallyt

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) väntat, men (=ändock, skada) även (=också) Länsstyrelsens beslut (=avgörande, fastställande) var (=varje, varenda, vart) förenat med (=tillsammans) villkor, (=förutsättning, kriterium, parametrar) så (=odla, plantera) vi får utgå från (=av) det. Men (=ändock, skada) situationen ser ut som (=såsom) den gjorde igår. Rallyt vill köra (=bila, ratta) sträckan Umeå Lång, (=högrest, utdragen, reslig) vi vill inte (=ej, icke) att de (=dom) kör den. Och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) uppenbart att det finns renar på (=ettrig, kungen, villig) sträckan.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror goganonsoskoka vovänontotatot, momenon ävovenon Lolänonsossostotyrorelolsosenonsos bobesoslolutot vovaror foförorenonatot momedod vovilollolkokoror, soså vovi fofåror utotgogå fofrorånon dodetot. Momenon sositotuatotiononenon soseror utot sosomom dodenon gogjojorordode igogåror. Roralollolytot vovilollol kokörora sostotroräcockokanon Umomeå Lolånongog, vovi vovilollol inontote atottot dode koköror dodenon. Ocochoh dodetot äror upoppopenonbobarortot atottot dodetot fofinonnonsos rorenonaror popå sostotroräcockokanon. (12 feb 2025, styrelseledamot i samebyn kommenterar beskedet från Transportstyrelsen)

Baklänges:  Nakcärts åp raner snnif ted tta trabneppu rä ted hcO .ned rök ed tta etni lliv iv ,gnåL åemU nakcärts arök lliv tyllaR .rågi edrojg ned mos tu res nenoitautis neM .ted nårf ågtu råf iv ås ,roklliv dem taneröf rav tulseb sneslerytssnäL nevä nem ,tatnäv aksnag rav teD. (12 feb 2025, styrelseledamot i samebyn kommenterar beskedet från Transportstyrelsen)

SMS-svenska:

Dt var ganska vNtat,m1 äv1 lNsstyrLs1s Bslut var för1at med villkor,så vi får utgå från Dt.m1 situa10n1 Cr ut som d1 gjorD igår.rallyt vill köra sträckan umeå lång,vi vill inT att D kör d1.& Dt R upp1bart att Dt finns r1ar på sträckan. (12 feb 2025, styrelseledamot i samebyn kommenterar beskedet från Transportstyrelsen)

---

Liknande ordspråk:

Jag vill inte uttala mig om det. Det känns som att det var nödvändigt att hitta en lösning. Sen har vi ju renar på sträckan, det är bekräftat från flera olika håll. (14 feb 2025, har sträckor ändrats eller handlar det om ekonomisk ersättning?)

Trafikverkets bedömning är att det i dagsläget inte är aktuellt på sträckan Göteborg-Umeå och Göteborg-Duved då det finns högre prioriterade insatser. För de resenärer som vill åka nattåget finns fortsatt möjlighet till detta via Stockholm. (12 sep 2024, i samband med att han tidigare sagt till SVT om frågan.)

En specialsträcka ska avbrytas om den inte kan genomföras trafiksäkert på grund av renar i anslutning till sträckan. Kan trafiksäkerheten inte säkerställas får sträckan inte genomföras. (24 jan 2025, i en kommentar om villkoren för tillståndet av Rally Sweden.)

Han känns väldigt säker. Han har stort självförtroende och bilen gör som han själv vill. Det kommer att bli en attack på den första sträckan från flertalet förare, det avgör hela rallyt. (17 feb 2018, svenska Rallyt 2018, när bilarna går i mål i Torsby under söndagen.)

Man får konstatera att det inte var en framgång, utan en felrekrytering och ett misslyckande. Med facit i hand är det helt uppenbart. Det är ett ganska jobbigt och tufft beslut, men utifrån sättet vi vill jobba och dit vi vill har det i slutändan varit ett ganska enkelt beslut. (6 jan 2018, i en artikel om att Jakob Michelsen fått lämna sin post som tränare för Hammarby.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!