Mikael Lundgren

Den är långsiktig utifrån att vi pratar åtminstone ett halvår, för vissa kanske längre. Vi vet ju inte hur långt bort det är med fastigheten längre fram. Men det är mer långsiktigt än hotell i alla fall. (24 aug 2018, när han meddelade att de hittat bostadslösningar för alla som drabbades av branden på Tomtebo i Umeå) Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den är (=befinner sig, vara) långsiktig utifrån att vi pratar åtminstone ett halvår, för (=ty, förut, stäv) vissa kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) längre. Vi vet ju inte (=ej, icke) hur (=hurdan) långt (=fjärran) bort (=undan, dän) det är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) fastigheten längre fram. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) mer långsiktigt än hotell i alla (=varje, samtliga) fall. (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon äror lolånongogsosikoktotigog utotifofrorånon atottot vovi poproratotaror åtotmominonsostotonone etottot hohalolvovåror, foföror vovisossosa kokanonsoskoke lolänongogrore. Vovi vovetot joju inontote hohuror lolånongogtot boborortot dodetot äror momedod fofasostotigoghohetotenon lolänongogrore fofroramom. Momenon dodetot äror momeror lolånongogsosikoktotigogtot änon hohototelollol i alollola fofalollol. (24 aug 2018, när han meddelade att de hittat bostadslösningar för alla som drabbades av branden på Tomtebo i Umeå)

Baklänges:  Llaf alla i lletoh nä tgitkisgnål rem rä ted neM .marf ergnäl netehgitsaf dem rä ted trob tgnål ruh etni uj tev iV .ergnäl eksnak assiv röf ,råvlah tte enotsnimtå ratarp iv tta nårfitu gitkisgnål rä neD. (24 aug 2018, när han meddelade att de hittat bostadslösningar för alla som drabbades av branden på Tomtebo i Umeå)

SMS-svenska:

d1 R långsiktig utifrån att vi pratar åtminstone ett ½år,för vissa kanske lNgre.vi Vt ju inT hur långt bort Dt R med fastighet1 lNgre fram.m1 Dt R mR långsiktigt N hotL i alla fall. (24 aug 2018, när han meddelade att de hittat bostadslösningar för alla som drabbades av branden på Tomtebo i Umeå)

---

Liknande ordspråk:

Dagens läge ser han inte som så allvarligt tack vare import från grannländer. Den här perioden kommer vi att klara, det är stabilt. Wallinder ser däremot risker längre fram, i februari, mars, då Tyskland inte längre kommer att ha tillräckligt med gas. Då kan vi kanske inte ha lika mycket hjälp utifrån. (9 dec 2022, intervju i SVT:s Morgonstudion om effekterna av stängningen av Oskarshamns kärnkraftverks reaktor.)

Är man lite längre bort låter det mer som en stor lastbil eller ett tåg som passerar. Ännu lite längre bort känner man kanske inte av skakningarna utan det blir mer en mild rörelse i huset. (1 aug 2019, på kvällen {2019-07-31})

Det kommer att bli en ökad belastning ju längre tiden går. Olika övningar är olika långt bort. Stakimpulser till exempel vet jag inte när jag kan göra. Men det kanske är några månader bort. (4 apr 2023, om tidsplanen för återhämtning och när hon kommer att kunna träna fullt ut igen.)

Det har tagit lite längre tid än vanligt. Vissa fick stå en timme och vänta. Men det beror dock inte bara på folkomröstningen utan på att vi på vissa ställen hade börjat med att låta en i taget gå fram och välja sina valsedlar, det tog lite längre tid. (10 sep 2018, när hon förklarar varför det blev längre köer än vanligt under folkomröstningen.)

Vissa aktörer är helt beroende av biljettintäkter, medan andra kanske fortfarande har öppet och får in pengar på det sättet och kan hålla sig flytande lite längre i alla fall. (24 apr 2020, i en intervju med Kulturnyheterna om den ekonomiska situationen för regionala och kommunala kulturaktörer.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!