Polischefen

Vår uppfattning är att det är en isolerad händelse. Det finns ingen anledning till oro för allmänheten. (6 feb 2025, efter att sex personer anhållits och fyra släppts på fri fot.) Umeå

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vår uppfattning (=tro, värdering, föreställning, syn, tycke, åsikt, mening, perception, kognition) är (=befinner sig, vara) att det är (=befinner sig, vara) en (=någon) isolerad (=sluten) händelse. (=evenemang, företeelse, skeende, incident) Det finns ingen anledning (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) till (=åt, mot) oro (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) för (=ty, förut, stäv) allmänheten.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  VovÃ¥ror upoppopfofatottotnoninongog äror atottot dodetot äror enon isosololeroradod hohänondodelolsose. Dodetot fofinonnonsos inongogenon anonloledodnoninongog totilollol ororo foföror alollolmomänonhohetotenon. (6 feb 2025, efter att sex personer anhÃ¥llits och fyra släppts pÃ¥ fri fot.)

Baklänges:  netehn¤Ãmlla r¶Ãf oro llit gnindelna negni snnif teD .esledn¤Ãh darelosi ne r¤Ã ted tta r¤Ã gninttafppu r¥ÃV. (6 feb 2025, efter att sex personer anhÃ¥llits och fyra släppts pÃ¥ fri fot.)

SMS-svenska:

vår uppfattning R att Dt R 1 i¤Rad hNDlC.Dt finns ing1 anledning till oro för allmNhet1. (6 feb 2025, efter att sex personer anhållits och fyra släppts på fri fot.)

---

Liknande ordspråk:

Det finns ingen fara för allmänheten utan det är en isolerad händelse. (20 jan 2021, i presskonferensen på polishuset i Sundsvall.)

Det är en isolerad händelse och ingen fara för allmänheten. (7 jul 2018, vid klockan 8.40 på lördagsmorgonen.)

Vår bedömning är att det här är en händelse som inte är kopplad till en risk för allmänheten, utan en isolerad händelse. (30 apr 2025, en pressträff på onsdagsmorgonen.)

Det som skedde var en mycket allvarlig händelse, men det låg ingen brottslig handling bakom. Därför är det vår uppfattning att det inte finns någon anledning att väcka åtal i frågan. (11 jun 2013, pressmeddelande om utbrottet av Cryptosporidium)

Vi har såklart förståelse för att man kan känna oro efter en sådan här händelse. Men av det som hittills framkommit är vår bedömning att det rör sig om en isolerad händelse och att det därför inte är någon fara för allmänheten. (30 apr 2025, efter skjutningen i Uppsala där tre personer dödades)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!