Emma Swanström

Den största besvikelsen jag kan känna på innehållet där jag faktiskt förväntat mig något annat, är just representationen för Umeås musikliv, som lyst ganska mycket med sin frånvaro under hela året. Umeå är världsberömt för sin musikscen inom flera olika genrer, och det har liksom inte gagnat det lokala musiklivet. (12 dec 2014, i en debattext i april.) Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den största besvikelsen jag kan (=har kunskap i) känna (=treva, uppleva, beröra) på (=ettrig, kungen, villig) innehållet där jag faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) förväntat mig något annat, är (=befinner sig, vara) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) representationen för (=ty, förut, stäv) Umeås musikliv, som (=såsom) lyst ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) med (=tillsammans) sin frånvaro (=inte närvarande, bortovaro) under (=nedanför, mirakel) hela (=alltsammans, läka) året. Umeå är (=befinner sig, vara) världsberömt för (=ty, förut, stäv) sin musikscen inom flera (=många, ytterligare) olika (=skilda) genrer, och (=et, samt) det har liksom (=typ) inte (=ej, icke) gagnat det lokala musiklivet.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon sostotörorsostota bobesosvovikokelolsosenon jojagog kokanon kokänonnona popå inonnonehohålolloletot dodäror jojagog fofakoktotisoskoktot foförorvovänontotatot momigog nonågogotot anonnonatot, äror jojusostot rorepoproresosenontotatotiononenon foföror Umomeåsos momusosikoklolivov, sosomom lolysostot goganonsoskoka momycockoketot momedod sosinon fofrorånonvovaroro unondoderor hohelola åroretot. Umomeå äror vovärorloldodsosboberorömomtot foföror sosinon momusosikoksoscocenon inonomom foflolerora ololikoka gogenonroreror, ocochoh dodetot hoharor lolikoksosomom inontote gogagognonatot dodetot lolokokalola momusosikoklolivovetot. (12 dec 2014, i en debattext i april.)

Baklänges:  Tevilkisum alakol ted tangag etni moskil rah ted hco ,rerneg akilo arelf moni necskisum nis röf tmörebsdlräv rä åemU .terå aleh rednu oravnårf nis dem tekcym aksnag tsyl mos ,vilkisum såemU röf nenoitatneserper tsuj rä ,tanna togån gim tatnävröf tksitkaf gaj räd tellåhenni åp annäk nak gaj neslekivseb atsröts neD. (12 dec 2014, i en debattext i april.)

SMS-svenska:

d1 största BsvikLs1 jag kan kNna på inneHllet dR jag faktiskt förvNtat mig något annat,R just reprS1ta10n1 för umeås musikliv,som lyst ganska mycket med sin frånvaro unDr hLa året.umeå R vRldsBrömt för sin musixc1 inom flRa olika g1rR,& Dt har lixom inT gagnat Dt lokala musikliVt. (12 dec 2014, i en debattext i april.)

---

Liknande ordspråk:

Jag tippade Kalmar ganska högt. De har fått in nya spelare, har en bra mix mellan gammal och ungt. Och när Rydström och ett bottenlag kommer behöver man en bra start inte 0-2. Kalmars prestation är den största besvikelsen. Jag hade förväntat mig mycket mer. (2 apr 2019, sammanfattning av den första omgången i Allsvenskan)

Kommunen har inte sagt ett pip. De har inte bidragit på något sätt. De har lyst med sin frånvaro. (19 apr 2016, när det meddelades att Sakajärvi och Liikavaara skulle tömmas på grund av Bolidenbolagets utvidgning av sin gruvverksamhet i Aitik.)

Vi lyckades genomföra hela säsongen förra året när situationen på många håll var värre. Vi har gått tillbaka till hårdare restriktioner nu, de är ganska lika de vi hade förra säsongen med mycket testning och bubblor inom laget. Vi är egentligen ganska isolerade från annat folk och vi håller avstånd även inom laget. Jag känner mig ganska trygg, IBU gjorde ett fantastiskt jobb förra säsongen, med att hantera pandemin och smittan. (6 jan 2022, när hon pratar om de restriktioner och säkerhetsåtgärder som vidtas under världscupen)

Ja men det har ju inte gagnat Viksjö, det har inte gagnat Härnösands kommun och det har inte gagnat utvecklingen av grön energi i Sverige. Utan här har de krafter som motsätter sig vindkraftsutbyggnaden tagit chans att använda det som ett slagträ och det har ju inte varit positivt. (18 feb 2021, i intervju med SVT om vindkraftsprojektet i Viksjö.)

Det är en sprint med två olika ansikten. Det är en åkare som är så mycket mer överlägsen än alla andra. Och sedan en som är tokstum tidigt och inte viker ner sig och som krigar hela vägen in och grejar silvret. Det är stor skidåkning på olika sätt – en av de största dagarna inom svensk skidåkning. (8 feb 2022, efter damernas sprintfinal vid OS i Peking 2022, där Jonna Sundling tog OS-guld)

Det är julafton om 136 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!