Tor Håkansson

Vi har lyckats begränsa branden. Vi kommer att ha personal där under kvällen, natten och morgondagen. Med tanke på de väderförhållanden som råder. (29 maj 2018, vid 18.00 på tisdagseftermiddagen under branden i skogen vid Kasaviken i Holmsund) Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har lyckats begränsa (=inskränka, stävja, reducera, limit, hämma) branden. Vi kommer att ha (=äga) personal (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) där under (=nedanför, mirakel) kvällen, natten och (=et, samt) morgondagen. Med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) väderförhållanden som (=såsom) råder.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor lolycockokatotsos bobegogroränonsosa bobroranondodenon. Vovi kokomommomeror atottot hoha poperorsosononalol dodäror unondoderor kokvovälollolenon, nonatottotenon ocochoh momororgogonondodagogenon. Momedod totanonkoke popå dode vovädoderorfoförorhohålollolanondodenon sosomom rorådoderor. (29 maj 2018, vid 18.00 på tisdagseftermiddagen under branden i skogen vid Kasaviken i Holmsund)

Baklänges:  Redår mos nednallåhröfredäv ed åp eknat deM .negadnogrom hco nettan ,nellävk rednu räd lanosrep ah tta remmok iV .nednarb asnärgeb stakcyl rah iV. (29 maj 2018, vid 18.00 på tisdagseftermiddagen under branden i skogen vid Kasaviken i Holmsund)

SMS-svenska:

vi har lyckats BgrNsa brand1.vi kommR att ha Prsonal dR unDr kväll1,natt1 & morgondag1.med tanke på D väDrförHlland1 som råDr. (29 maj 2018, vid 18.00 på tisdagseftermiddagen under branden i skogen vid Kasaviken i Holmsund)

---

Liknande ordspråk:

Maskinhallen kommer inte att gå att rädda. Vi har lyckats begränsa branden så det är ingen direkt spridningsrisk. (15 okt 2018, på eftermiddagen)

Vi har lyckats begränsa branden till två lägenheter av fyra. (15 apr 2023, efter att ha fått kontroll över branden på Berghem i Umeå under lördagsmorgonen.)

Vi kommer ha personal här hela kvällen och hela natten, som arbetar med att släcka glödhärdar på vinden. (22 aug 2018, 20:30, efter flera timmar av släckningsarbete)

Byggnaden är uppdelad i tre delar. En del går inte att rädda, men i de två andra har vi lyckats begränsa branden. (9 nov 2023, under insatsen mot branden som startade utanför Kristinelundsskolan och spred sig till taket.)

Dessa tog mycket personal i anspråk, patienter har fått vänta längre än vanligt under kvällen och natten. Men man har kunnat upprätthålla en hög medicinsk trygghet. I morse hade man arbetat ikapp och personal har jobbat över, kommit in tidigare. (19 jun 2018, efter skjutningen på Drottninggatan)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!