Emma Rehnman Astergren

Det är ett gammalt och förlegat system. När diatomit, som är en florsockerliknande substans, är blött är det inte farligt att inandas, men däremot när det är torrt, och vi måste ju hantera säckarna när det är torrt. (20 maj 2017, under diskussionen om reningsfiltret och dess hälsorisker) Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett gammalt (=föråldrat) och (=et, samt) förlegat system. (=ordna) När diatomit, som (=såsom) är (=befinner sig, vara) en (=någon) florsockerliknande substans, (=materia, innehåll, ämne) är (=befinner sig, vara) blött (=vått) är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) farligt att inandas, (=inhalera) men (=ändock, skada) däremot när det är (=befinner sig, vara) torrt, och (=et, samt) vi måste (=plikt, tvungen) ju hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) säckarna när det är (=befinner sig, vara) torrt.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror etottot gogamommomaloltot ocochoh foförorlolegogatot sosysostotemom. Nonäror dodiatotomomitot, sosomom äror enon foflolororsosocockokerorlolikoknonanondode sosubobsostotanonsos, äror boblolötottot äror dodetot inontote fofarorloligogtot atottot inonanondodasos, momenon dodäroremomotot nonäror dodetot äror totororrortot, ocochoh vovi momåsostote joju hohanontoterora sosäcockokarornona nonäror dodetot äror totororrortot. (20 maj 2017, under diskussionen om reningsfiltret och dess hälsorisker)

Baklänges:  Trrot rä ted rän anrakcäs aretnah uj etsåm iv hco ,trrot rä ted rän tomeräd nem ,sadnani tta tgilraf etni ted rä ttölb rä ,snatsbus ednankilrekcosrolf ne rä mos ,timotaid räN .metsys tagelröf hco tlammag tte rä teD. (20 maj 2017, under diskussionen om reningsfiltret och dess hälsorisker)

SMS-svenska:

Dt R ett gammalt & förlegat systM.nR diatomit,som R 1 florsockRliknanD substans,R blött R Dt inT farligt att inandas,m1 dRMot nR Dt R torrt,& vi måsT ju hantRa säckarna nR Dt R torrt. (20 maj 2017, under diskussionen om reningsfiltret och dess hälsorisker)

---

Liknande ordspråk:

När man ska skörda måste det vara torrt. Det går inte att mata in i maskinerna när det är blött. (9 aug 2023, när han förklarar varför torrt väder är viktigt för skörden.)

Vi är snabba på blött underlag men måste förbättra oss på torrt. (6 jul 2019, efter första dagen i rallycross-VM i Höljes.)

Det ska vara torrt nog för att det ska brinna men inte för torrt så att det är en risk att vi inte kan kontrollera branden. (21 jul 2025, när han talade om naturvårdsbränningar i Murjek)

Arabicakaffet klarar inte om det blir för varmt, för torrt, för blött eller för kallt. Den är anpassad till ett speciellt klimat. (7 maj 2022, i nyhetsartikeln)

Det har varit torrt i stort sett hela våren. Sedan har det kommit lite skvättar med regn de senaste veckorna men det förslår inte när det är så torrt. Så nu när det blir riktigt varmt så pumpar det upp risken. (23 jun 2022, under midsommarhelgen)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!