Marie Persson

Det är ett kolonialt tänkande att de där gubbarna ska sitta och ha förtur till marken i 25 år. Det är inte deras mark men deras spekulationer tillåts gå före vårat liv och arv. Vad är det för land vi lever i egentligen. (5 jan 2016, skrev i ett mejl till Sameradion & SVT Sápmi) Gruvan i Rönnbäcken

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett kolonialt tänkande (=övervägande, begrundande, funderande) att de (=dom) där gubbarna ska (=skall) sitta och (=et, samt) ha (=äga) förtur (=företräde, företrädesrätt, prioritet) till (=åt, mot) marken i 25 år. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) deras mark (=jord, terräng, land) men (=ändock, skada) deras spekulationer tillåts gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) före (=innan, inför) vårat liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) och (=et, samt) arv. Vad (=hur sa) är (=befinner sig, vara) det för (=ty, förut, stäv) land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) vi lever i egentligen.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror etottot kokololononialoltot totänonkokanondode atottot dode dodäror gogubobbobarornona soskoka sositottota ocochoh hoha foförortoturor totilollol momarorkokenon i 25 åror. Dodetot äror inontote doderorasos momarorkok momenon doderorasos sospopekokulolatotiononeror totilollolåtotsos gogå foförore vovåroratot lolivov ocochoh arorvov. Vovadod äror dodetot foföror lolanondod vovi lolevoveror i egogenontotloligogenon. (5 jan 2016, skrev i ett mejl till Sameradion & SVT Sápmi)

Baklänges:  Negiltnege i revel iv dnal röf ted rä daV .vra hco vil taråv eröf åg stållit renoitalukeps sared nem kram sared etni rä teD .rå 52 i nekram llit rutröf ah hco attis aks anrabbug räd ed tta ednaknät tlainolok tte rä teD. (5 jan 2016, skrev i ett mejl till Sameradion & SVT Sápmi)

SMS-svenska:

Dt R ett kolonialt tNkanD att D dR gubbarna ska sitta & ha förtur till mark1 i 25 år.Dt R inT Dras mark m1 Dras sPQla10nR tillåts gå före vårat liv & arv.vad R Dt för land vi levR i eg1tlig1. (5 jan 2016, skrev i ett mejl till Sameradion & SVT Sápmi)

---

Liknande ordspråk:

De som förmodligen inte kommer få asyl i Italien ska föras från Lampedusa till Albanien och sitta i läger. När deras process är avklarad ska de skickas tillbaka till deras ursprungsland. (16 okt 2024, under rapporteringen om den första gruppen migranter som skickats från Italien till Albanien.)

Inte minst till de soldater som strider för Ukraina och deras självständighet och deras rätt att själva fatta beslut om framtiden för sitt land. (23 jun 2022, på en pressträff inför toppmötet)

Vi är det enda land som kan säga till våra tyska och österrikiska vänner att över vårt territorium kommer det inga illegala migranter till deras länder. Vi lägger ingen börda på deras axlar. (17 apr 2016, i en intervju i SVT:s Agenda)

Vi hade ett medlemsmöte och samlade in synpunkter från de som lever närmast. De anser att lokaliseringen inte är bra för en vindpark och vi är ju deras representanter och ska föra deras talan. (28 sep 2021, när hon förklarar beslutet om att socialdemokraterna säger nej till vindparken)

Det vet jag inte. Det är väldigt svårt att säga eftersom det kan bero på både deras handbollsform och deras möjligheter rent fysiskt, hur deras kroppar mår. Men deras och min ambition och förhoppning är så klart att de ska kunna medverka. (26 aug 2019, när han talade om Isabelle Gulldén och Johanna Westbergs återkomst till landslaget för VM.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!