Emma Mattsdal

Dialekterna skiljer sig väldigt mycket åt mellan ort, kommun och län, och då kan man inte trycka ihop alla till en och samma. Det finns inget som heter norrländska. (12 jan 2025, när hon diskuterar vikten av att skilja ut län och landskap i Norrland för att bevara kultur och historia.) Norrland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dialekterna skiljer sig väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) åt (=till) mellan ort, kommun och (=et, samt) län, och (=et, samt) då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) trycka (=publicera, prägla) ihop (=tillsammans) alla (=varje, samtliga) till (=åt, mot) en (=någon) och (=et, samt) samma. (=likadan, likadana, dito) Det finns inget (=ingenting) som (=såsom) heter norrländska.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodialolekoktoterornona soskokiloljojeror sosigog voväloldodigogtot momycockoketot åtot momelollolanon orortot, kokomommomunon ocochoh lolänon, ocochoh dodå kokanon momanon inontote totrorycockoka ihohopop alollola totilollol enon ocochoh sosamommoma. Dodetot fofinonnonsos inongogetot sosomom hohetoteror nonororrorlolänondodsoskoka. (12 jan 2025, när hon diskuterar vikten av att skilja ut län och landskap i Norrland för att bevara kultur och historia.)

Baklänges:  Aksdnälrron reteh mos tegni snnif teD .ammas hco ne llit alla pohi akcyrt etni nam nak åd hco ,näl hco nummok ,tro nallem tå tekcym tgidläv gis rejliks anretkelaiD. (12 jan 2025, när hon diskuterar vikten av att skilja ut län och landskap i Norrland för att bevara kultur och historia.)

SMS-svenska:

dialektRna skiljR sig väldigt mycket åt mLan ort,kommun & lN,& då kan man inT trycka ihop alla till 1 & samma.Dt finns inGt som hetR norrlNdska. (12 jan 2025, när hon diskuterar vikten av att skilja ut län och landskap i Norrland för att bevara kultur och historia.)

---

Liknande ordspråk:

Borg var den ende som jag gick ihop med på och utanför banan. Det såg ut som om det var grejer mellan nästan alla spelare. På min tid kom det bästa och värsta ur spelares personligheter och kanske under samma match. ”Bjorn” gjorde dock inget, så du var väldigt försiktig med hur du uppträdde. (28 jan 2013, när han pratade om sin relation till Björn Borg.) John McEnroe (1959-) Artikel

Vi står fortfarande kvar vid att det här är en väldigt komplex situation och det finns väldigt många anledningar till att det skiljer sig så mellan Sverige och Norge. (18 sep 2020, intervju i SVT:s Morgonstudion)

Runorna skiljer sig åt mellan olika delar av landet men de norrländska fascinerar mig mest, kanske för att de är så relativt dåligt granskade tidigare. (24 jun 2016, vid beskrivning av sitt projekt att dokumentera och digitalisera alla kända runor i Sverige.)

Det har inte varit så mycket persontrafik i Varberg. Jag vet inte hur det kommer sluta nu, men det finns en tanke med kopplingen till Halmstads resecentrum. Vill man utveckla persontrafiken så finns det möjligheter, men vad det blir är en fråga mellan den danska sidan och Halmstads kommun. (16 jul 2018, 2019 när det blev klart att färjelinjen till Grenå flyttar till Halmstad.)

Provet används för urval vid antagning till högre utbildning, och då är det viktigt att man får en skillnad mellan provdeltagarna. Det skiljer sig från skolans betygsystem, där tanken är att alla kan få samma resultat. (22 okt 2023, i en förklaring om varför högskoleprovet är utformat så att alla inte kan få samma resultat.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!