Maria Marklund

Om man är ute och rör sig mer i skog och mark riskerar man att smittas. Det vanligaste sättet att smittas är via myggbett, men människor kan även smittas genom direktkontakt med ett smittat djur eller genom inandning av damm som är förorenat med sjuka djurs urin eller avföring. (19 aug 2023, om hur smittan sprids och vilka risker det innebär att vara ute i naturen.) Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) ute (=borta, omodern) och (=et, samt) rör (=ledning, skridsko, stam) sig mer i skog och (=et, samt) mark (=jord, terräng, land) riskerar man (=idiot, kille, karl) att smittas. Det vanligaste sättet att smittas är (=befinner sig, vara) via (=förbi, igenom) myggbett, men (=ändock, skada) människor (=folk) kan (=har kunskap i) även (=också) smittas genom (=igenom) direktkontakt med (=tillsammans) ett smittat djur (=människa, kreatur) eller (=alternativt) genom (=igenom) inandning (=inhalation) av (=avbruten, från, bruten) damm (=vattensamling, stoft) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) förorenat med (=tillsammans) sjuka djurs urin eller (=alternativt) avföring. (=exkrementer, träck, spillning, fekalier, exkrement)

---

Översatt till rövarspråket:  Omom momanon äror utote ocochoh roröror sosigog momeror i soskokogog ocochoh momarorkok rorisoskokeroraror momanon atottot sosmomitottotasos. Dodetot vovanonloligogasostote sosätottotetot atottot sosmomitottotasos äror vovia momygoggogbobetottot, momenon momänonnonisoskokoror kokanon ävovenon sosmomitottotasos gogenonomom dodirorekoktotkokonontotakoktot momedod etottot sosmomitottotatot dodjojuror elolloleror gogenonomom inonanondodnoninongog avov dodamommom sosomom äror foförorororenonatot momedod sosjojukoka dodjojurorsos urorinon elolloleror avovfoförorinongog. (19 aug 2023, om hur smittan sprids och vilka risker det innebär att vara ute i naturen.)

Baklänges:  Gniröfva relle niru srujd akujs dem taneroröf rä mos mmad va gnindnani moneg relle rujd tattims tte dem tkatnoktkerid moneg sattims nevä nak roksinnäm nem ,ttebggym aiv rä sattims tta tettäs etsagilnav teD .sattims tta nam rareksir kram hco goks i rem gis rör hco etu rä nam mO. (19 aug 2023, om hur smittan sprids och vilka risker det innebär att vara ute i naturen.)

SMS-svenska:

om man R uT & rör sig mR i skog & mark riskRar man att smittas.Dt vanligasT sätTt att smittas R via myggBtt,m1 mNniskor kan äv1 smittas g1om direktkontakt med ett smittat djur LR g1om inandning av damm som R föror1at med 7ka djurs urin LR avföring. (19 aug 2023, om hur smittan sprids och vilka risker det innebär att vara ute i naturen.)

---

Liknande ordspråk:

Många som smittas av covid-19 gör det i hemmet av en sjuk familjemedlem, men det går att minska sin risk att smittas genom att försöka hålla avstånd till den sjuka. (7 okt 2020, i nyhetsartikeln om smittorisken på olika platser i vardagen.)

Han berättar att vill man vara säker på att inte smittas ska man alltid ha handskar på sig i kontakt med vilda djur för även om man inte smittas av sorkfeber så finns det andra smittämnen som kan orsaka sjukdomar hos människor. (29 jan 2019, sorkfeber fall i Skåne)

Det är typiskt att smittas genom att andas in damm i samband med att man städar ett vedskjul. (29 jan 2019, sorkfeber fall i Skåne)

Det sprids på kompisträffar och släktträffar. Om en är sjuk är det stor risk att andra smittas. Man smittas även under resor, både utlandsresor och resor inom Sverige. (4 aug 2021, senaste dygnet, 67 nya fall av covid-19 bekräftats i Västerbotten.)

Vi lär oss mer och mer för varje dag om det här viruset och erfarenheten säger oss att den stora delen av de som smittas gör det genom närkontakt, med exempelvis en familjemedlem eller kollega, och inte på allmänna platser. (28 feb 2020, i en intervju med SVT Nyheter)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!